´È¼Ì¸óС˵Íø > ÎÄѧµç×ÓÊé > Ñî²ý¼Ã:Î÷ÑóÂ×Àíѧʷ >

µÚ13ÕÂ

Ñî²ý¼Ã:Î÷ÑóÂ×Àíѧʷ-µÚ13ÕÂ

С˵£º Ñî²ý¼Ã:Î÷ÑóÂ×Àíѧʷ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ûÒæÓÚÄÜÒâʶ֮ÉúÀàΪÇ֮ĿµÄ£¬´ËÄËÎÞÒÉ֮ʣ¬¹ÊÈËÈ˸÷×·Çó×Ô¼ºÖ®ÐÒ¸£ÄËÃ÷°×Ö®ÒåÎñÒ²¡£±Ë֮˵×Ô°®ÒË´ÓÖ®ÀíÓɲ»¹ýÈç´Ë¡£È»ÔòÒË´ÓÁ¼ÐÄÖ®ÀíÓɹûÈçºÎÒ®£¿±ËνµÀµÂÖ®ÒåÎñÄË×ÔÊÂÎïÖ®×ÔÈ»¶øÉúÕßÒ²¡£Èç¿ËÀ­¿ËÖ®ËùÑÔ£¬ÓÚÐÐΪ֮¹ØϵÊÊÓë²»ÊÊ×ÔÈ»´æÔÚ£¬ÎáÈËÓÚÒ»Ò»Ö®ÊÂÇ飬ÓÚÆäÊÂÎï×ÔȻ֮¹Øϵ£¬×ÔÓÐÈçºÎ֮ʵ±ÎªÈçºÎ֮ʲ»µ±Îª£¬µÀµÂÖ®ÒåÎñ£¬´ËÄËÁ¼ÐÄÖ®ËùÖ±¾õÒ²¡£ÒªÖ®°ÍÌØÀ­Ö®Ñ§Ëµ¸Ç»ìºÏ¹¦ÀûÖ®µÀµÂÖ÷ÒåÓëÖ±¾õÖ®µÀµÂÖ÷ÒåÕßÒ²¡£±ËÓÐʱÅų⹦ÀûÖ÷Òå¶øÇãÓÚÖ±¾õÖ÷Ò壬ÓÐʱÓÖÅųâÖ±¾õÖ÷Òå¶øÇãÓÚ¹¦ÀûÖ÷Òå¡£Èç˹֮״̬£¬Ëì³ÉΪÆðÓÚ±ËÒÔºóѧÕßÖ®ÎÊÌâ¡£ÓÚÊǹ¦ÀûÂÛÕßÆðÑÉ£¬Ö±¾õÂÛÕßÆðÑÉ¡£¹Ê°ÍÌØÀ­ÓÚÓ¢¹úÂ×ÀíѧʷÖÐÆÄÕ¼ÖØҪ֮λÖÃÑÉ¡£

¡¡¡¡µÚÎåÕ¡¡Ó¢¹úÖ®¹¦Àû˵£¨ÆäÒ»£©

¡¡¡¡¹þÌØÁÒ£¨David¡¡Hartley¡¡Ò»Æß©–ËÄ£­Ò»ÆßÎåÆߣ©

¡¡¡¡¹þÌØÁÒνÐÐΪ֮¶¯»úÔÚÓÚ×ÔÀû£¬È»ÒòÓйÛÄîÁªºÏÖ®×÷Óã¬ËìÖÁÍü¼ºÖ®ÀûÒæ¶øΪ²©°®Ö®ÐÐΪ°®ÉñÖ®ÐÐΪ¡£±ËÒÔΪһÇо«Éñ×÷ÓÃÖ®¸ùÔ´´æÓڸоõ¡£´Ë¸Ð¾õ¾­¼¸¶ÈÖ®·´¸´ËìÁôÒ»¶¨Ö®Ó¡Ïó£¬Î½Ö®¼òµ¥Ö®¸Ð¾õ¹ÛÄî¡£ÈçÓм×ÒÒ±ûÖ®¸Ð¾õ³£ÏàÁªºÏ¶øÉú£¬ÔòÓ¦´ËµÈ¸Ð¾õßÈÖ®¹ÛÄîÒ໥ÏàÁªºÏ¡£ÎáÈËÔÙÓö¼×Ö®¸Ð¾õ£¬Ôò²»ÌØ»½ÆðßȹÛÄî¶øÒÑ£¬ÇÒÒòÁªºÏÖ®×÷Óã¬Ö»½ÆðÖ®¹ÛÄîÑÉ¡£Èç˹֮×÷ÓÃν֮¹ÛÄîÁªºÏ×÷Óá£ÒòÓдËÁªºÏ×÷Ó㬼òµ¥Ö®¹ÛÄîËìΪ¸´ÔÓÖ®¹ÛÄîÑÉ¡£

¡¡¡¡ÎáÈËÖªÖ®Éú»î¿ÉÒÔ¹ÛÄîÁªºÏÖ®Àí˵Ã÷Ö®£¬ÈçÑÔÓïÎÄÕÂÄË×Ô¹ÛÄîÁªºÏÖ®Àí¶ø»½ÆðÖªÖ®¹ÛÄîÕßÒ²¡£ÎáÈËÖ®¸ÐÇé×÷ÓÃÒà¿ÉÒÔ¹ÛÄîÁªºÏÖ®Ô­Àí˵Ã÷Ö®£¬¸ÐÇéÒÔ¿ìÀÖ¼°¿àʹΪ¼òµ¥Ö®¹ÛÄî¡£¶øÖªÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´ÓÖ¿É·ÖΪÁùÖÖ£ºÒ»ÏëÏóÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´£»¶þºÃÓþÐÄÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´£»Èý×ÔÀûÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´£»ËIJ©°®Ö®¿ìÀÖ¿àÍ´£»Îå°®ÉñÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´£»ÁùµÀµÂ¸Ð¾õÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´¡£

¡¡¡¡¹þÌØÁÒÒÔΪһÇÐÖ®¸ÐÇé½Ô×Ô¿ìÀÖ¼°¿àÍ´¶øÉú¡£¸ÐÇé×î×ÔȻ֮Çø±ðΪ°®ÓëÉ®£¬°®Ö®¸ÐÇé×ÔÓë¿ìÀÖÓÚÎáÈËÕß֮˼Ïë¶øÉú£¬Ô÷Ö®¸ÐÇé×ÔÓë¿àÍ´ÓÚÎáÈËÕß֮˼Ïë¶øÉú£¬°®Ö®¸ÐÇ鶯¶øΪÓûÍûÔ÷Ö®¸ÐÇ鶯¶øΪÏӼɡ£´ËÓûÍûÓëÏÓ¼Éʵ¶¯ÎáÈËÖ®Ô­¶¯Á¦Ò²¡£ÎáÈËÖ®ÐÐΪ×ÔʼΪ×Ô¶¯Õß»úеÕߣ¬¼°³É³¤Ö®ºóÄËÒÀÒâÖ¾¶øÐУ¬ÒâÖ¾¼´Ê®·ÖÓÐÁ¦Ö®ÓûÍûÓëÏÓ¼ÉÒ²¡£

¡¡¡¡Ç°ÑÔÁùÖÖÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´Æä³Ì¶ÈÓз±¼òÖ®Ê⣬×ܳÆΪ֪֮¸ÐÇé¡£Ò»ÇÐÖªÖ®¸ÐÇéÆä¸ùÔ´ÔÚÓڸоõ¡£×Ըоõ¶øÉúÏëÏó£¬ÏëÏóÖ®¿àÀÖ¼ÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õ¹²Í¬»î¶¯¶øÉúºÃÓþÐÄ¡£ºÃÓþÐļÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õÏëÏó¹²Í¬»î¶¯¶øÉú×ÔÀûÐÄ¡£×ÔÀûÐļÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õÏëÏóºÃÓþÐĹ²Í¬»î¶¯¶øÉúͬÇéÐÄ¡£Í¬ÇéÐļÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õÏëÏóºÃÓþÐÄ×ÔÀûÐĹ²Í¬»î¶¯¶øÉú°®ÉñÖ®Çé¡£°®ÉñÖ®Çé¼ÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õÏëÏóºÃÓþÐÄ×ÔÀûÐÄͬÇéÐĹ²Í¬»î¶¯¶øÉúµÀµÂÖ®¸Ð¾õ¡£ÓÉÊǹÛÖ®£¬¿ÉÖªÊǵÈÖªÖ®¸ÐÇ鹲֮ͨ¸ùÔ´ÔÚÓڸоõÒÓ¡£ÏëÏóËä×Ըоõ¶øÉú£¬È»¼°Æä¼ÈÉúÒ²£¬¸´ÒÔÏëÏóΪ±¾£¬¶øÓë¸Ð¾õÒÔÐÂÐÎÑÉ£¬¶ø¸Ð¾õËìΪÏëÏóÖ®Ëù×óÓÒ¡£Í¬Ê±ºÃÓþÐÄÓÖÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏó£¬×ÔÀûÐÄÓÖÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏ󣬺ÃÓþÐÄͬÇéÐÄÓÖÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏ󣬺ÃÓþÐÄ×ÔÀûÐÄ£¬°®ÉñÖ®ÇéÓÖÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏóºÃÓþÐÄ×ÔÀûÐÄͬÇéÐÄ¡£µÀµÂÖ®¸Ð¾õ¸´ÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏóºÃÓþÐÄ×ÔÀûÐÄͬÇéÐļ°°®ÉñÖ®ÇéÑÉ¡£´óµÖ½ø²½Ö®¸ÐÇéºãÓëµÍ¶ÈÖ®¸ÐÇéÒÔÉõ´óÖ®Ó°Ï죬ÎáÈËÖ®¸ÐÇé¹ÌÉõΪ¸´ÔÓÒ²¡£

¡¡¡¡ÉÏËùÊöÕßÄ˹þÌØÁÒÐÄÀíÉÏ֮˵Ã÷Ò²£¬ÆäÂ×ÀíÖ®¹æ·¶ÔòÈçÏÂËùÊö¡£±ËÒÔΪ¸Ð¾õÖ®¿ìÀÖ¾ø·ÇÎáÈËËùµ±×·ÇóÖ÷Ҫ֮ĿµÄ¡£¸Ð¾õ½ÏÆäËûÖªÖ®¸ÐÇéÔÚ·¢Õ¹Ö®³õ²½½ÏΪÁӵȣ¬¸ÐÇéÖ®¿ìÀÖÓëÖªÖ®¿ìÀÖ¾öÎÞͬµÈÖ®¼ÛÖµ¡£¸Ç±ËÐÅÖÖÖÖÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´Ö®¼äÓÐÐÔÖÊÉÏÖ®Çø±ðÒ²£¬´ËʵΪ¹þÌØÁÒÂ×Àí˵֮һÌØÉ«¡£µ«ÂÛÆäÆðÔ­ÔòͬÇéÐÄÓë×ÔÀûÐĹÌͬ³öÓڸоõ£¬È»ÒÔΪÐÐΪ֮ԭÀíÔòͬÇéÐĽÏ×ÔÀûÐÄÓÈΪ¸ßÉС£ÓÚ¸÷ÖÖÖªÖ®¸ÐÇéÖ®ÖÐÎáÈ˵±Éá·¢Õ¹Ö®³Ì¶È½ÏµÍÕߣ¬¶øÈ¡·¢Õ¹Ö®³Ì¶È½Ï¸ßÕߣ¬Ë³´Î¶ø½ø£¬ÖÕÖÁÒÔ×îºóÖ®µÀµÂ¸Ð¾õΪÎáÈËËù×·Çó×î¸ßÉÐ֮ĿµÄÑÉ¡£

¡¡¡¡¹þÌØÁÒ×îÖؿ˼º¡£ÓÖÒÔΪ×ÔͬÇé¶øÉúÖ®¿ìÀּȿÉÒÔÔö½ø¸Ð¾õÖ®¿ìÀÖÏëÏóÖ®¿ìÀÖºÃÓþÐÄÖ®¿ìÀÖ¼°×ÔÀûÐÄÖ®¿ìÀÖ£¬ÓÖÓë°®ÉñÖ®¿ìÀÖµÀµÂÖ®¸Ð¾õÖ®¿ìÀÖÏà½áºÏ£¬¹ÊͬÇéÐÄÕß²»¿É²»³£ÒÔ֮ΪĿµÄ¶ø×·ÇóÖ®¡£²©°®ÕßÎáÈËËùµ±×·ÇóµÚһ֮ĿµÄÒ²¡£ÎáÈ˲»¿É²»ÎªÉú×î¶àÊýÖ®×î´óÐÒ¸£Ö®ÐÐΪ¡£¹þÌØÁÒ¸ÇÃ÷³«¹¦ÀûÖ÷ÒåÖ®ÈËÒ²¡£ËäÈ»£¬±ËÓÖνÎÞÂÛÈçºÎÓж´²ìÁ¦Óо­ÑéÖ®ÈË£¬ÓÚÐÐΪËùÉú½«À´Ö®½á¹û¾ö²»ÄÜΪ¾«È·Ö®¼ÆËã¡£´ËÐÐΪ½«ÉúÈçºÎÖ®ÐÒ¸£ºõ£¿ÒÖ½«ÉúÈçºÎÖ®±×º¦ºõ£¿ÓÐÄÑÓڶ϶¨Õß¡£¹Êµ¥ÒÀÐÐΪ֮½á¹ûÈçºÎÒÔÅжϵÀµÂ£¬¶øÒÔ֮ΪÐÐΪ֮ĿµÄ¡£Êµ¼ùÉϱض಻±ãÖ®´¦£¬È»Ôòµ±ÒÀÈçºÎÖ®·¨Ôò¶øÐÐΪºõ£¿±Ë¶ÔÓÚ´ËÎʾÙÊ®ÌõÖ®·¨Ôò¡£µÚÒ»£¬ÎáÈËÒË´Ó×ÔÈ»Ã÷ÁËÈËËù¹²ÈÏÊ¥ÊéÖ®ÃüÁµÚ¶þ£¬È˸÷ÒË×ð¼ºÖ®µÀµÂ¸Ð¾õ£¬ÓÖÒË×ðËûÈËÖ®µÀµÂ¸Ð¾õ£»µÚÈý£¬ÈËÒË¿¼²ìÐÐΪ֮½á¹û¡£´ËÄËÆäÊ®Ìõ·¨ÔòÖ®ÖÐÌØ¿É×¢ÒâÕߣ¬ÆäÓà¹Ã´ÓÊ¡ÂÔ¡£

¡¡¡¡¹þÌØÁÒÒÔ°®ÉñΪ×î¸ßÉÐÖ®¿ìÀÖ£¬²»½öÓڳ̶ÈÓŶøÒÑ£¬ÓÚÖÖÀàÒàÓÅ¡£ÎáÈ˲»¿ÉÎÞ×ڽ̣¬·ÇÒòÉñ¸£ÉÆ»öÒù¹ÊΪ±ØÒª£¬ÊµÒòµÀµÂÖ®Íê³ÉÒԿ˼ºÓëÉñÈËÆõºÏÁ½ÕßΪ²»¿Éȱ֮Ìõ¼þÒ²¡£µÀµÂÖ®¸Ð¾õÄËÓÐÒ»ÖÖ֮ȨÍþ£¬¶ÔÓÚÎáÈËÖ´ÃüÁî̬֮¶ÈÕßÒ²¡£

¡¡¡¡ÒªÖ®¹þÌØÁÒѧ˵֮ÖÐÓÐÈýÌØÉ«£ºµÚÒ»£¬±ËÈÏ¿ìÀÖ¿àÍ´ÓÐÐÔÖÊÉÏÖ®Çø±ð£»µÚ¶þ£¬±ËνͬÇéÐÄËä¸ùÓڸоõ£¬È»²»¿É²»ÒÔΪÕ涯»ú£»µÚÈý£¬±ËÒÔΪ¿¼²ìÐÐΪ֮½á¹ûÓÚÅжÏÕýа¶ñÔÚµÚ¶þ֮λÖá£

¡¡¡¡ÅäÁÒ£¨William¡¡Paley¡¡Ò»ÆßËÄÈý£­Ò»°Ë©–Î壩

¡¡¡¡ÅäÁÒ֮ѧ˵ΪÉñѧ֮¹¦ÀûÖ÷Òå¡£±ËÒÔΪ£¨µÚÒ»£©¿ìÀÖΩÓзÖÁ¿ÉÏÖ®ÏàÒ죬£¨µÚ¶þ£©µÀµÂÖ®±ê×¼ÔÚÓÚÖ¹«ÖÚÖ®¿ìÀÖ£¬£¨µÚÈý£©µÀµÂÖ®¶¯»úÔÚÓÚ½ø×Ô¼ºÖ®¿ìÀÖ£¬£¨µÚËÄ£©´Ë¶¯»úÓëµÀµÂ·¨ÔòÖ®µ÷ºÍ»ùÓÚÉñÖ®ÒâÖ¾¡£µÀµÂÖ®¾ÐÊøʵ×ÔÉñÖ®ÃüÁî¶øÀ´£¬¶øÆÚ´ýÀ´ÊÀÖ®ÉÍ·£ÔòΪÆ䶯»ú¡£±ËÒÔΪ¹ú·¨ÓëÃûÓþÖ®·¨ÔòÓÚʹÈËÉÆÁ¼ÎÞÊ®·ÖÖ®Á¦£¬ÎáÈËÓÚÊ¥ÊéÖ®ÖпɵÃÍêÈ«Éú»îÖ®·¨Ôò£¬Ê¥Êé·Ç¸æÎáÈËÒÔеÀµÂÖ®·¨ÔòÕߣ¬²»¹ýÓÚÎáÈËËùÖªÖ®µÀµÂ¼ÓÒÔÉñÖ®ÖƲÃÁ¦¶øÒÑ¡£±ËÒÔΪÒÀµÀµÂÖ®¸Ð¾õ¶øÅжÏÐÐΪ£¬ÔòµÀµÂÖ®Åжϼ«ÎªÈÎÒ⣬±ØÖÁ³£±ä»¯¶ø²»ÄÜÁ¢Ò»¶¨Ö®·¨Ôò£¬ÎáÈ˾ö²»ÄÜÒÀÈç½ÌÖ®Ö÷¹ÛÔ­Àí¶øÐÐΪ¡£ÎáÈËÖ®ËùÒªÇóÕßÄ˲»±äÖ®¿Í¹Û±ê×¼Ò²£¬¶øÈç˹¿Í¹ÛÖ®±ê×¼±Ø¿¼²ì×ÔÖÖÖÖÐÐΪ¶øÉúÖÖÖÖÖ®½á¹ûʼÄÜÖªÖ®¡£¶øÐÐΪ֮½á¹ûÒªÒÔÄÜÖ¹«ÖÚÖ®¿ìÀÖÓë·ñΪ¶Ï£¬¼´²»¿É²»ÒÔÐÒ¸£¶¨µÀµÂÖ®±ê×¼¡£¶øÐÒ¸£Õß¿ìÀÖÖ®×ܺÍÒ²£¬¿ìÀÖ¿àÍ´¾öÎÞÐÔÖÊÉÏÖ®²î±ð£¬¸÷ÖÖ¿ìÀÖÖ®ÖÐΩ×ԻÉç»áÖ®¸ÐÇé¶øÉúÕß·ÖÁ¿×î¶à£¬¶ø³ÖÐø×î¾Ã£¬¹ÊÆÕͨÈÏÈç˹֮¿ìÀÖΪ¸ßÉÐÖ®¿ìÀÖ¡£ËäÈ»£¬·ÇÒòÆäÐÔÖʲ»Í¬£¬²»¹ýÒòÆä·ÖÁ¿½Ï´ó¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡µÚÁùÕ¡¡³£Ê¶Ö±¾õÖ÷ÒåÖ®Â×Àí

¡¡¡¡²·À³Ë¹£¨Richard¡¡Price¡¡Ò»Æ߶þÈý£­Ò»Æß¾ÅÒ»£©

¡¡¡¡²·À³Ë¹Ö®Ñ§Ëµ¿Éνֱ֮¾õÖ÷Òå¡£±ËνµÀµÂÖ®¹ÛÄîÄË×ÔÎáÈËÖ®ÖªÐÔÖ±½ÓÈÏʶÕßÒ²£¬±Ë¸ÇÔÙÐË¿¨µÂÙÁ´Ã¼°¿ËÀ­¿Ë֮ѧ˵Õß¡£ËäÈ»£¬±ËÓë´ËÁ½ÈËÓÖ·ÇÎÞÏàÒìÖ®´¦¡£±ËνÉƶñÕýа֮¸ÅÄîÄË×î¼òµ¥Ö®¹ÛÄ²»Äܽø¶ø·ÖÎö»ò϶¨ÒåÕßÒ²¡£Ô»Õý£¬Ô»Êʵ±£¬Ô»²»¿É²»£¬Ô»ÒåÎñ£¬Ô»µÀµÂÖ®¾ÐÊø£¬½ÔÑÔͬһ֮ÊÂÒ²¡£±ËÒÔÈç˹µÀµÂÖ®¹ÛÄîΪ²»ÄÜÔÙÐзÖÎö¸ù±¾Ö®ÊÂʵ£¬ÖÁ¿ËÀ­¿ËËùÑÔÂ×ÀíÖ®ÕæÀíÓëÊýѧÈôÎïÀíÖ®ÕæÀíÏàËÆ¡£Êýѧ֮¶Ï¶¨×ÔÊýѧ֮¹«Àí¶øÉú£¬Â×ÀíÖ®¶Ï¶¨Òà×ÔÂ×ÀíÖ®¹«Àí¶øÉú¡£Èç˹´íÔÓÖ®ÒéÂÛÄ˱ËÖ®Ëù±ÜÕßÒ²£¬±ËΩ˵ÎáÈËÖ®ÖªÐÔÄÜÖ±¾õÕýÈôÉƶøÒÑ¡£ÓÚÒ»Ò»Ö®ÇéÐΣ¬¿ÉÖ±½ÓÈÏÖªÖ®¡£±ËÈç˹ν֪ÐÔÄÜÖ±¾õ£¬Í¬Ê±ÓÖ¼ÓÖ®ÒÔ¸ÐÇéÖ®ÒªËØ£¬Î½ÈÏΪÕýÈÏΪÉÆ֮ʱ³£°éÖ®ÒÔ¸ÐÇéÖ®·¢ÏÖ£¬·òÒÔ¸ÐÇéÖ®ÒªËØΪ»ù´¡¶ø˵Â×ÀíÕߣ¬É³ÍÁ²ªÀ×ÓëÆäͽ֮Òâ¼ûÒ²¡£²·À³Ë¹Òà˵¸ÐÇéÖ®Â×Àí£¬È»²»Èçɳʿ²ªÀ×ΩÒÔ¸ÐÇéΪ»ù´¡£¬ÒԴ˸ÐÇéΪ°éÓÚÖªÖ®Ö±¾õÕߣ¬ÄË´ÓÊôÖªÖ®Ö±¾õÕßÒ²£¬±ËÓڴ˵ãÓëɳʿ²ªÀ×֮˵ÕýÏà·´¶Ô¡£²·²Ë˹һÃæ·´¶Ô´¿´âÖ®Ö÷ÖªÖ÷Ò壬ͬʱÓÖ·´¶Ô´¿´âÖ®¸ÐÇéÂ×ÀíÖ÷Òå¡£±ËÈÏÓÐÁ¼ÐÄÒ»ÖÖÌرðÖ®ÄÜÁ¦£¬ÄÜÖ±¾õÉƶñÕýа£¬Í¬Ê±ÓÖ°éÖ®ÒÔÒ»ÖÖ¹ÌÓÐÖ®¸ÐÇéÑÉ¡£ÕÕ²·À³Ë¹Ö®Ë¼Ï룬ÕýаÉƶñÕß´æÓÚµÀµÂÖ®ÐÐΪ¿Í¹ÛÖ®ÐÔÖÊÒ²£¬ÖÁ¸ÐÆäÐÐΪÓÚµÀµÂÉÏΪÃÀΪ³óÔòÖ÷¹ÛÖ®¹ÛÄîÒ²¡£¼ûÐÐΪ¶øÈÏÆäµÀµÂÉÏÖ®ÃÀ³óÒòÒýÆðÓ¦Ö®Ö®¸ÐÇ飬ÄË×Ôʶ±ðÕýаÉƶñ¶øÉú±ØȻ֮½á¹ûÒ²¡£¶øÆäÒ»²¿·ÖÓÖ»ùÓÚ¸÷È˹ÌÓиÐÇéÖ®¸ÐÊÜÐÔ£¬ÀíÐÔÓë¸ÐÇ鹲ͬ»î¶¯£¬ËìÉúµÀµÂÖ®ÐÐΪÑÉ¡£ÀíÐÔÖ®ÒªËØΪÖ÷£¬¸ÐÇéÖ®ÒªËØΪ´Ó£¬¼Ó¸ÐÇéÓÚÖ÷ÖªÖ÷Òå¶øÁ¢Â×ÀíÕßʵ×Ô²·À³Ë¹Ê¼¡£

¡¡¡¡²·À³Ë¹ÒÔΪÕýÖ®¹ÛÄî¼ÈÓÐÒåÎñÖ®¹ÛÄî°éÖ®£¬¶ø´ËÕýÓëÒåÎñ¶þÕß×÷³ÉµÀµÂÖ®¹ÛÄî¡£ÒÀµÀµÂ¶ø±»¾ÐÊøÓëµÀµÂÖ®¹ÛÄî·Ç·ÖÀë¶ø´æÔÚÕߣ¬·Ç×ÔÍⲿ¸½¼ÓÕßÒ²¡£µÀµÂÖ®¸ÅÄîÖбØÈ»´æÔÚ£¬ÍüµÀµÂ¹ÌÓÐÖ®ÐÔÖÊÖУ¬¼ÈÓÐÃüÁîÖ®ÒªËØ£¬ÔòÓÚ˵Ã÷µÀµÂÖ®¾ÐÊøÁ¦Ö®Ê±Ò×ÏÝÓÚÒÔ×ÔÀûΪ¾ÐÊøÁ¦Ö®Ô´Ö®ÃýÎó¡£²·À³Ë¹ÒÔÈç˹֮ÒéÂÛΪ¾ø¶ÔÎóÃý¡£Î½µÀµÂ¹ÛÄîÖ®ÖоÐÊøÎáÈËÖ®Á¦±ØÈ»°éÖ®£¬´ËÄ˲·À³Ë¹Ö®Ñ§ËµÓмÛÖµÖ®´¦Ò²¡£

¡¡¡¡±Ë֮ѧ˵ÖÐÓÖÓпÉ×¢ÒâÕߣ¬±Ë·´¶ÔΩÒÔÖ÷¹ÛÖ®¸ÐÊÜÐÔ˵Ã÷µÀµÂÖ®ÒéÂÛ£¬¶ø¼ÓÖ®ÒԿ͹ÛÖ®ÐÔÖÊ£¬ÎáÈËϵÀµÂÖ®ÅжϹØϵÓÚÊÂÎï×ÔȻ֮¿Í¹ÛÐÔÖÊ¡£ÈôÍü¿Í¹ÛÐÔÖÊÖ®¹Øϵ¶ø´¿ÓÉÖ÷¹ÛÖ®¸Ð¾õ¶ø¾ö¶¨£¬ÊÇÈ«·ñ¶¨µÀµÂÖ®¸ÅÄîÒ²¡£Ç¡ÓëΩÒÔÖ÷¹ÛÖ®¸Ð¾õΪΨһ֮±ê×¼¶ø·ñ¶¨¿Í¹ÛÎïÖÊÖ®´æÔÚÊÇÈ«·ñ¶¨ÎïÀíÖ®¸ÅÄîÏàͬ¡£²»´ýÖ÷¹ÛÖ®ÒªËعÌÎÞËùνÂ×Àí£¬È»¿Í¹Û֮ʵÔÚÒ಻¿É²»²¢Ë¼Ö®£¬Â×ÀíÖ®²î±ðʵÁ¢Óڿ͹Û֮ʵÔÚÖ®»ù´¡Ö®ÉÏ¡£²·À³Ë¹ÓÚ±ËÖ®ÈÏʶÂÛÒàνÎáÈËÖ®¹ÛÄî·Çͽ×ÔÖ÷¹ÛÖ®¸Ð¾õ¶øÉú£¬Ä˿͹Û֮ʵÔÚÎï֮дÏóÒ²¡£ÓÚÂ×ÀíÖ®·½ÃæÒàÈ»£¬Î½Ö÷¹ÛÖ®ÒªËØÓë¿Í¹ÛÖ®ÒªËؽԲ»ÄܹÂÁ¢¶ø´æÔÚ£¬±ØÁ½Á½Ïà´ý£¬Ê¼ÉúÂ×ÀíÖ®¸ÅÄîÑÉ¡£

¡¡¡¡µÀµÂÕßÉç»áÉú»îÖÐÖ®ÊÂÒ²¡£ÈËÀàÓÚ¾«Éñ¼°ÉíÌåÉÏÓй²Í¨Ö®¹¹Ôì¡£µÀµÂÊÂʵ×ÔÈç˹ÈËÀàÍÅÌåÖ®Éú»î¶øÉú£¬ÆäÓп͹ÛÖ®ÐÔÖÊ£¬ÓÖÓÐÖ÷¹ÛÖ®ÐÔÖÊ£¬¹ÌÉõÃ÷Ö®ÊÂÒ²¡£×Ô¹²Í¨Ö®ÈËÐÔÖ®µã¹ÛÖ®£¬¹ÌÓп͹ÛÖ®ÐÔÖÊ£¬È»ÓÖ¹ØϵÓÚ¸÷ÈËÖ®¸ÐÊÜÐÔ£¬¹ÊÓÖÓÐÖ÷¹ÛÖ®ÐÔÖÊÑÉ¡£ÎáÈ˲»ÄÜ·ÖÀë´ËÁ½·½Ã棬ǡÈç²»ÄÜ·ÖÀëʵÔÚÓëÏÖÏó¡£È»ÓÐÏà֮ͬ¸ÐÐÔÖªÐÔÖ®ÈËÀàΪ¹²Í¬Ö®Éú»î£¬ÓÚÊÇÒ»¶¨Ö®¹Øϵ×÷ÓÃÉúÑÉ£¬´Ë¹Øϵ֮×÷ÓÃÄËÓй²Í¬Ö®»ù´¡ÕßÒ²¡£µÀµÂÓÚÊÇÓп͹Û֮ʵÔÚÐÔ£¬Àë´ËʵÔÚÐԹ̲»ÄÜ˼µÀµÂÒ²¡£ËäÈ»£¬¸÷ÈËËùÓеÀµÂÖ®¹ÛÄîÓÖ¸÷ÓÐÌØÊâÖ®ÐÔÖÊ£¬ÓиÐÐÔÓëÖªÐÔÖ®¸÷¸öÈËÓÚ¸ÐÖª´Ë¿Í¹Û֮ʵÔÚ֮ʱ£¬¸÷Óв»Í¬Ö®¹ÛÄËìÏÖ¶øΪÖ÷¹ÛÖ®µÀµÂ¡£ÒòÓдËÖ÷¹ÛÖ®ÒªËØÓë¿Í¹ÛÖ®ÒªËؽ»ÉæÖ®×÷ÓöøÈËÀàÉç»áÖ®ÖеÀµÂÄËÒÔ·¢Õ¹ÑÉ£¬¹ÊµÀµÂÖ®ÅжϾö·Çͽ×ÔÖªÒ»¶¨¿Í¹ÛÖ®¹Øϵ¶øÉú¡£·ÇÈç×ÔÊýѧ֮¹«Àí¶øÒý³öÒ»¶¨Ö®½á¹ûÒ²£¬È»ÓÖ²»¿É³ÛÓÚËû¼«¶Ë¡£ÈçÒ»ÖÖѧÕßÖ®ËùÑÔ£¬Î©ÒÔÖ÷¹ÛÒԸоõΪ»ù´¡£¬¶øνµÀµÂ¿É×ÔÓë¿Í¹ÛÎÞ¹Øϵ´¿´â£¬Ö÷¹ÛÖ®ÐÔÖʶø³ÉÁ¢Ò²¡£Â×Àí·ÇÈçÊýÀíÖ®Ò»³É²»±ä£¬Ä˳£´Óʱ´úÓëÍÁµØÖ®ÊâÒì¶øת±äÕßÒ²¡£ÆäËùÒÔÈç´ËÕß¼´ÒòÆäÓÉÖ÷¹ÛÓë¿Í¹ÛÁ½ÒªËضø³ÉÖ®¹Ê¡£µ¥ÒÀÖ÷¹ÛÖ®¸ÐÊÜÐÔ¶ø˵Â×Àí£¬ÊÇʧµÀµÂÖ®ÆÕ·ºÐÔ±ØÈ»ÐÔ£¬ÇÒʧµÀµÂÖ®ÃüÁîÖ®¼ÛÖµÓëȨÍþÒÓ¡£µÀµÂÓÚÒ»Ãæ¿ÉÊÓΪ½¥´Î·¢Õ¹Õߣ¬È»ÓÚÆä¸ùèÜʵΪÆÕ·º¶ø±ØÈ»£¬ÊÇÓÖ²»¿ÉÍüÒ²¡£

¡¡¡¡±ËËäÈç˹ºÏÁ¢ÀíÐÔÖ®ÒªËØÓë¸ÐÇéÖ®ÒªËØ£¬È»ÒÔÀíÐÔΪÖ÷¡£´ËÀíÐÔÄÜÒÔÖ±¾õÈÏÖªµÀµÂÖ®Çø±ð£¬µÀµÂÖ®±ê×¼´æÓÚ´ËÖ±¾õÖ®ÄÜÁ¦£¨¼´Á¼ÐÄ£©£¬¾ö·Ç»ùÓÚ×ÔÍⲿËùÓëÖ®±ê×¼£¬ÄË»ùÓÚ¸÷ÈËÖ®ÀíÐÔ¹ÌÓÐÖ®±ê×¼ÕßÒ²¡£×Դ˵ã¹ÛÖ®£¬±ËÖ®µÀµÂ˵Ϊ×ÔÂÉÖ÷Ò壬´ÓÁ¼ÐÄÖ®ÃüÁî¾ö·ÇΪ°éÖ®Ö®ÖƲá£ÀíÐÔÖ®À಻´ýÍâÖ®ÖƲöø×ÔÁ¢±ê×¼£¬ÆäÀíÐÔÖ®±ê×¼¡£¼´¿ÉÒÔ¾ÐÊøÎáÈËʹΪµÀµÂÖ®ÐÐΪ£¬´Ë¼´×ÔÂÉÖ®ÒâÒåÒ²¡£ÕýÉƺιʵ±ÎªÒ®£¿Ð°¶ñºÎ¹Ê²»¿ÉΪҮ£¿·ÇÒòÆäÖÂÐÒ¸£Èô¿àÍ´Ò²¡£ÆäΪÕýÉÆΪа¶ñÒ²ÓëÈç˹֮½á¹ûÎÞ¹Øϵ£¬Óоø¶ÔÖ®ÒâÒ壬ÎáÈ˵ÀµÂÖ®ÄÜÁ¦ÄÜÖ±¾õÈçºÎ֮ʵ±ÎªÈçºÎ֮ʲ»¿ÉΪ¡£²·À³Ë¹ÓûÁ¢ÊǵÈÖ±¾õËùʾ֮ÒåÎñÖ®×éÖ¯£¬È»´ËÊÂÆÄΪÀ§ÄÑ¡£±Ëµ±Îª´ËÊÂÖ®¼Ê£¬ÓûËßÖ®ÓÚÀíÐÔ¡£ÒòÆäÆÄΪÀ§ÄÑÖ®¹Ê£¬Ëì²»µÃ²»ËßÖ®ÓÚ³£Ê¶£¬Î½ÎáÈËÖ®³£Ê¶ÄÜÖ±¾õÉƶñ¡£ËäÈ»£¬ÒÔ³£Ê¶Îª±¾¶ø˵Ã÷Â×ÀíÕßÒÔ±ËÖ®ºó¼ÌÕßÀîµÂΪ×îÖø¡£²·À³Ë¹·Ç×Ôʼ¼´ÓûÁ¢³£Ê¶Ö÷ÒåÕߣ¬²»¹ýͼ˵Ã÷ÉÏÖ®±ãÀûË쳫´Ë˵¡£ÀîµÂÔò×Ôʼ¼´ÒÔ³£Ê¶Îª±¾¶øÁ¢Ñ§ËµÕßÒ²¡£

¡¡¡¡ÀîµÂ£¨Thomas¡¡Reid¡¡Ò»ÆßÒ»©–£­Ò»Æß¾ÅÁù£©

¡¡¡¡ÀîµÂ֮˵Â×ÀíÒ²³£Ó볣ʶµ÷ºÍ£¬½ñÂÔÊö±Ë֮ѧ˵¡£

¡¡¡¡±ËÓë°ÍÌØÀ­Í¬¡£Î½ÎáÈËÖ®¾«ÉñÖÐÓÐÖ¸»ÓÐÐΪÀíÐÔÖ®Ô­Àí£¬ÓÖÓÐÒËÊÜÈç˹ָ֮»Ó·ÇÀíÐÔÖ®³å¶¯¡£¶ø´Ë·ÇÀíÐÔÖ®³å¶¯ÓÖÓеڶþÖÖ£¬×ÔȻ֮³å¶¯ÓëÏ°µÃÖ®³å¶¯ÊÇÒ²¡£×ÔȻ֮³å¶¯ÓÐÖÂ×Ô¼º¼°Éç»áÖ®ÐÒ¸£×ÔȻ֮ÇãÏò£¬´ËÄ˸¨ÖúÀíÐÔÖ®Ô­Àí¼«Îª±ØÒªÕßÒ²¡£ÒÔÈç˹·ÇÀíÐÔÖ®³å¶¯ÎªÐÐΪ֮¸ùÔ´ÕßÖ®ÖÐÒàÓжþÖÖÀ࣬һΪ»úе֮±¾Äܼ°Ï°¹ßÖ®³å¶¯£¬´ËÄËÎÞÒâÖ¾ÎÞÖ¾Ïò²»´ý¿¼²ì¶ø»î¶¯Ö®³å¶

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ