重生之美国大编剧-第307章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
赵家东的英文水平还算一般般,日常的对话没有什么问题,但是谈到一些专业知识就得靠手势比划了。还好,有赵晟这个怪胎在,语言——这个交流上最大的问题也就不存在了。一中一西,两个老人越聊越投机。如果不是美国人没有拜把子的习惯……嘿嘿,只怕自己要准备香炉,黄纸,鸡头了!
海伦和苏珊在厨房忙碌了一会儿,联袂走了出来:“赵先生,这一次我们为您准备了一些美国特色口味的食物。希望能适合您的口味。”
“啊……”赵家东赶紧先把烟头掐灭:“您真地是太客气了,波贝克夫人。任何口味我都喜欢的,嗯,其实,不用为我准备什么。只要是一些家常菜就好。”
坐在一边的赵晟尴尬的挠挠头:“家常菜。赵先生的意思是说,我们平时吃什么,他就吃什么。唔,大约是这个意思吧?”
“呵呵……这没有什么。”两个女士同时点点头:“您不用客气。”
晚餐确实很丰盛,而且,为了照顾中国人的口味。苏珊特别学习了一番。一道香浓地西红柿炒鸡蛋和素炒土豆丝让两个从来没有见过的孩子变得像两只饿狼一般,勺子不停地盛。最后落到赵家东碗里的,却没有多少。
其他的什么烤牛排,鱼子酱,黑面包等等纯粹西方食品,老人也尝了一些,但是赵晟还是现,他的胃口似乎不是很好。可能是有点拘束吧?
在餐桌上两个孩子的眼睛除了盯着碗里的西红柿炒鸡蛋就是盯着赵家东,弄得他都有点不好意思了:“你们……”他看了看赵晟:“她们是不是第一次见中国人?”
赵晟微微一笑,放下了手中的刀叉:“准确点说,她们是第一次面对面的看见中国人。其实不但是她们,赵先生,您可能没有注意,甚至是另外两个成年女士的眼睛也从来没有离开过您呢!”
“唔,这样可不好。我可不想波贝克先生和德里克先生把手套扔到我地脸上来。”
赵晟强忍着笑意把这句话翻译给了众人,一时间,宽敞地餐厅里响起了一片大笑声。
苏珊放下手中的刀叉:“赵先生,您有自己地孩子吗?”
“是的,一个儿子,他也已经结婚了,还有一个孙伙计。哦,这句话的意思是说,我有一个孙子。”
“真的好棒呢!我很喜欢孩子的。”
“是啊,我也喜欢。在我们中国人的思维观念中,儿子和孙子就是我们的血脉传承。而且,中国人是很重视这方面的。到目前为止,还是的。一开始的时候我们以为是个女孩儿,但是等剖腹产生下来的时候,我们都高兴坏了!”
苏珊一指赵晟:“真巧,杰米也是破腹产呢!”
赵晟在旁边笑眯眯的点点头:“在医学角度来说,本来是不需要的,但是我妈妈需要参加一个宴会,所以,你们知道?”
“哈哈哈哈!”一家人连同客人都大笑起来。很明显的,赵家东也听懂了。
吃过了晚饭,几个男士坐在客厅中,一边吸烟,喝着香浓的咖啡,一边聊天。话题嘛,还是围绕着中国,这个一家人都很感兴趣的问题展开:什么中国真的有13亿人吗?赵家东所在的城市有多少人啦?这些人每天的工作是不是很繁忙啦?诸如此类等等等等。
当他们听说仅仅一个天津市就有将近1000万人口的时候,都经验的瞪大了眼:一个城市就有加州三分之二的人口?我的天啊,这些人怎么挤得进去啊?他们的居住呢?也是美国这样的……每家自成一户式的吗?
赵晟没有用老人开口,主动的把自己知道的情况简单的说了一句,当他们听说中国人现在的人均君主面积只有5平方米左右的时候,真的是被震惊住了
赵家东无奈的摇摇头:“虽然现在我们的条件还不是很好,但是现在的我国政府也已经认识到住房的重要性,嗯,已经出台了很多措施,相信在不久的将来,这样的情况会生很大的改变吧?”
赵晟眼睛转了转:“爸爸,马修,赵先生今天有点疲倦,我想,我们先回去了。”
“现在才……”马修的精神刚刚被撩起来,似乎不愿意他们现在就离开。
但是不等他出演挽留,赵晟先一步站了起来:“赵先生,今天晚上有没有兴趣到我的家中过夜?”
虽然对于美国人的习惯不是很了解,但是赵家东也知道,当你身为一个外国人,得到人家的邀请到对方家中过夜,这绝对算是一个很少见的例子了。想也不想的点点头:“当然愿意。只要不会给您造成麻烦就行!”
赵晟微微一笑:“只要不会给您造成麻烦就行。那么,我们走吧。”
第七卷 第136 节 说服与说服(1)
赵晟开着车,一面目不斜视的看着前方,一面和赵家东聊天:“我看您似乎没有吃饱?”
“对我来说,似乎有点甜得过分了。”可能是因为赵晟可以说的一口流利的中文的缘故吧?赵家东也似乎不拿他当美国人,但是说完这句话他就知道说错了:“啊,对不起,我不是说不好吃,正好相反……
“我明白您的意思。说实话,我第一次……”赵晟几乎把自己的舌头咬掉:“我的意思是说,我也不是很喜欢吃太甜的东西的。嗯,赵先生,那里有一家意大利餐厅,我们到那里坐一会儿?”
赵家东在黑暗中看了看手表:“还是不要了吧?现在……”
“我们过去吧。”赵晟不由分说的调转车头,向路旁的意大利餐厅驶去。
赵家东还真的是没有吃饱,在意大利餐厅要了一份通心粉,一份芦笋奶酪肉丝吃下去之后,他这才满意的拍拍肚皮:“谢谢你啊,杰米。”
“这没有什么。第一次请人到家吃饭,居然不让客人吃饱,似乎是连埃塞俄比亚人也不能容忍的事情吧?”
“呵呵……”赵家东轻轻的笑了起来:“杰米,我……过几天就要走了。*****这一次回去,不知道什么时候才能见面。不过我想,你的机会应该更多一些。如果有一天你还能到中国的话,别忘了和我联系啊!”
赵晟呆了一下:“赵先生,我和您提起的事情……?您没有考虑吗?”
“我考虑了。而且考虑了很久。我承认,这件事对我诱惑力很大。但是,一个50多岁地老人从头来过,我真的没有什么把握。再说……今天生的事情,我也有点怕了。我不愿意在这里做什么二等公民……这句话你能听明白吗?”
“我明白您的意思。”赵晟挠挠头:“赵先生。我也曾经是个警察,我知道在洛杉矶有很多警察或其他行业的人对于一些亚裔民众有着歧视地态度。但是,这也只是极少数。我想,这样的事情不会成为您在美国生活的障碍。至于您说地年龄问题,我……”
赵晟端起酒杯小小口的抿了一下:“我实在是没有什么合适的理由来劝解您。我想说的是,这样的机会对于一个人,尤其是一个中国人来说,绝对是不多见的。我不是说美国就有多么多么好。正相反,我通过学习中文,对中国也有了一点点了解,这些简单的,肤浅的了解让我认识到。00ks。***^^^^中国有很多地方是比美国强的,而且强得很多很多!但是这并不能代表一个中国人就不能到美国来工作啊!美国的新闻系统地独立的,自成系统的,我认为,这是比中国强的地方。当然,也有一些负面的影响。不过还是好的方面居多。您是一个很有能力地新闻工作,如果到美国来,我认为更能施展您的抱负!”
赵晟这段话说的语无伦次,赵家东还是听明白了:“杰米,嗯,波贝克先生,我很感激您的好意。但是,中国有我的家人,有我的亲属,我的同事。最主要地是,那里是我的祖国。我真的不愿意就这样……为了几年的时间而放弃他们。你……可能在你们美国人看来,这不是一件很了不得的事情,但是在中国,一个老人难离故土的心情。你可能是很难理解的。”
赵晟想了想:“这样吧。赵先生,我和《洛杉矶时报》的亨利先生约好了明天见面。您和他谈一次,如果您真地认为,这里没有什么值得您……认为有展地可能,我会送您到机场。怎么样?”
“这样啊?那好吧,不过,亨利先生要和我谈什么呢?”
“我也不知道。不过我想,凭您的能力,只要他地话题不离开这份工作的范畴,您都不会有任何问题的吧?”
赵家东骄傲的昂起头来:“这是我唯一值得自豪的。*****”和亨利先生见面是定在了《洛杉矶时报》办公大楼的楼下的一间星巴克咖啡厅中。
亨利看到客人已经先一步到达,心中还比较满意。说起来,他的观念和上一次接到梅森电话时没有任何的改变。倒不是认为中国不可能有什么新闻方面的人才,只不过,这些人才已经被中国那种新闻管制制度弄得僵化了,让这样的人进入美国的新闻工作中来,一定会出笑话!这只是个人能力,还不包括这个人如果真的想到美国来从事新闻工作,还要经过一系列的手续,绝对不是繁琐就可以形容的!别的不提,就是劳工部和移民局那边就可以把人逼疯!
看在梅森的面子上,还算应酬一下吧。亨利这一次到来,其实只是抱着这样的想法来的。见面之后和梅森,赵晟,赵家东分别握了握手:“对不起,我来晚了。”
“没什么,我们也是刚刚进来。喝点什么?”
“嗯,黑咖啡就好。”说着话,亨利在赵家东对面坐了下来,解开了身上的衣扣。其实,在刚刚一见面的时候,他就认出他来了:这不是中国新闻代表团中的那个人吗?啊,就是他啊!
梅森笑眯眯的和亨利闲聊了几句,问问家人的情况,算是先缓和了一下气氛。****亨利和他搭讪了几句,很快的,把话题就转到了赵家东身上:“赵先生,我们见过的,是吗?”
“是的。这一次我是借参加新闻代表团的机会到贵国来地。嗯,在上一次的座谈会上,我们见过。”
“啊。我记得是这样的。怎么,只有您一个人吗,今天?”说完话,他自失的一笑:“我的意思是说,这一次只有您准备……”
赵家东还有点不太明白。赵晟接过了话题:“是地,我认为,赵先生在这一次来访的中国新闻代表团中。算是学识和人品最好的一位。我认为,这样地人如果真的能够加入到贵报中文版的编辑行列之中的话,对于你们彼此都是一个很好的选择。当然,主要是对你们。”
亨利知道赵晟,也算认识他,知道这个年轻人是个相当锋利的家伙,闻言苦笑着点点头:“赵先生,我得承认,您有一个非常有利的推荐人。但是我想,只有一个推荐人。是绝对不能成为您加入到《洛杉矶时报》中文版编辑部的理由。所以,我下面的话请您不要介意。”
赵家东听得半懂不明白,不过对方最后说的:“请您不要介意”他却清楚了:“您放心吧,我不会介意地。”“那好吧,如果说波贝克先生对您的推荐是硬件条件的话,我得说。我还算满意,但是软件呢?您认为,您加入进来可以为我们的中文版报纸提供什么样的帮助吗?赵先生,我有必要提醒您,作为一个和您有着相同工作年龄的新闻从业人员,我真地不认为贵国的某些奖项是可以值得我们认可的。您明白我的意思吗?”
赵晟狠狠地瞪了亨利一眼,***。狗眼看人低的玩意儿!你认为只有普利策奖是最高荣誉吗?你***得过吗?心里咒骂着,嘴上把他地话翻译了出来。
赵家东一边听一边点头,等赵晟说完了,他点点头:“我明白了。先我要更正一条,我不认为范长江奖和邹韬奋奖是值得一个人永远提在嘴边的荣誉。不要说是这两个奖项,就是美国人,对不起,我修正一下。是美国的新闻记。就例如露易丝口中不停念叨的普利策奖也未必是值得一生之中永远挂在嘴边的荣誉!我不认为您口中的硬件,软件。是一个人生存的准则。我也不认为成为贵报的一员就是多么了不起地成就。正相反,不管在中国还是在美国,身为一个新闻工作,我认为,报道真实才是最最重要地。虽然说,新闻是一种选择,但是,真实的报道才是我们最最需要地亨利听赵晟说完,不为人察觉的点点头:”您刚才说,新闻是一种选择,是这样吗?“
“是的。”
“那么,您刚才说的,报到真实是最最重要的。您认为真实的东西也有选择的余地吗?还是您口中的真实本身就是选择出来的真实?”
赵家东笑眯眯的点点头:“您没有说错。很多事实就是这样的。一则事件,当然可以有不同的声音,而每一种声音,代表的也都是他们真实的反应。但是我们选择的,却都是对我们有利的声音,这不就是选择的真实