´È¼Ì¸óС˵Íø > ÎÄѧµç×ÓÊé > ºÚÓ¥×¹Âä >

µÚ4ÕÂ

ºÚÓ¥×¹Âä-µÚ4ÕÂ

С˵£º ºÚÓ¥×¹Âä ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ò»´ó¿éÌúƤÎݶ¥µÄÏÂÃæ¡£µ±Ö±Éý»ú°ÑÎݶ¥ÔÒÏÂÀ´µÄʱºò£¬ËûÃÇÒ»¼ÒÒѾ­ÅܳöÎÝ×Ó£¬Õ¾ÔÚÎ÷±ßµÄǽÏ¡£ËùÐÒûÓÐÈËÑÏÖØÊÜÉË¡£´Ó×¹ÂäµÄÖ±Éý»úÉí±ßÅܹýµÄʱºò£¬°¢µ¤¿´µ½Ö±Éý»úÂäÔÚСÏïµÄÒ»±ß£¬¶ÇƤ³¯×ÅËû¡£Ëû°ÑÎݶ¥´Ó¸¸Ä¸ÐÖÃõÄÍ·ÉÏÀ­ÏÂÀ´¡£ÒòΪµ£ÐÄÖ±Éý»ú»á±¬Õ¨£¬ËûÃÇËùÓеÄÈËÅܲ½´©¹ýÒ»Ìõ²¼Âú³µÕ޵ĿíÒ»µãµÄÂí·£¬À´µ½Èý¸öÃŶ´ÍâµÄÒ»¸öÅóÓѵļÒÀµÈ´ý×Å¡£
ûÓлðÑ棬ҲûÓб¬Õ¨¡£Ã»¹ý¶à¾Ã£¬°¢µ¤¾ÍÅÜ»ØÁË×Ô¼ºµÄ·¿×Ó¡£ÔÚĦ¼ÓµÏɳ£¬Èç¹ûÒ»¼ä·¿×Ó±»ÈÓÔÚÄÇûÈË¿´¹Ü£¬ºÜ¿ì¾Í»áÔâÈËÏ´½Ù¡£
µ±°¢µ¤·µ»Øʱ£¬Ö±Éý»úÒѾ­²»ÔÙðÑÌÁË¡£ËûÅܽøÎÝ×Ó£¬Õ¾ÔÚÔº×ÓÀï±»Á¬¸ù°ÎÆðµÄÊ÷ÅԱߣ¬¿´¼ûÄÇÃæ±»Ö±Éý»úײÉϵÄǽÒѾ­Íæ¶ùÍêÁË¡£Ê£ÏµÄÖ»ÓÐÒ»¶ÑʯͷºÍÂÒÆß°ËÔãµÄ»ÒÄà¡£
½ÓÏÂÀ´£¬Õ¾ÔÚËûµÄ·¿×ÓÀïÃ棬°¢µ¤¿´¼ûÒ»ÃûÊÜÉ˵ÄÃÀ¹úÊ¿±ø´Ó±äÐεĻúÆ÷ÀïÅÀ³öÀ´£¬½ô½Ó×ÅÊÇÁíÒ»Ãû£¬ÊÖÀﻹÄÃ×ÅÒ»°ÑM¡­16¡£°¢µ¤¸Ï½ôתÉí´ÓÒ»¸ö±ßÃÅÅÜÁ˳öÈ¥£¬¶ãÔÚÒ»Á¾Í£ÔÚÔàÙâÙâµÄ½ÖµÀÉϵİ×É«µÂ¹ú´óÖÚ£¨Volkswagen£©ºóÃæ¡£ÔÚ³µ×ӵĺóÃ棬°¢µ¤ÏñÒ»¿é·ö²»×¡Ç½µÄÀÃÄàÒ»Ñù£¬Ò»µãµãµÄÍùµØ϶ѣ¬Ò»Ö±¶Ñµ½³µ×Óµ×Ï£¬È»ºóÍųÉÒ»¸öÇò£¬¾¡Á¿Ê¹×Ô¼º¿´ÉÏÈ¥²»ÄÇôÃ÷ÏÔ¡£
µ±ÄǸöÄÃǹµÄÃÀ¹ú±øÈƵ½½Ö½ÇµÄʱºò£¬Ëû¿´¼ûÁ˳µ×Óµ×ϵݢµ¤¡£¿´µ½°¢µ¤ÉíÉÏûÓÐÎäÆ÷£¬Ëû¾Í¼ÌÐøÏòÇ°×ß¡£µ«Êǵ±ËûÔÚ³µ×Ó°ø±ßͣϽŲ½µÄʱºò£¬¡ª¡ª´Ë¿Ì°¢µ¤ÉõÖÁ¿ÉÒÔÉìÊÖÃþµ½ÄǸöÊ¿±øµÄÑ¥×Ó¡ª¡ªËû°ÑǹָÏòÁËÒ»¸ö½Ö¶ÔÃæÄÃ×ÅM¡­16µÄË÷ÂíÀïÈË¡£
Á½¸öÈËͬʱ¿ªÇ¹£¬µ«ÊÇ˭ҲûÓдòÖÐË­¡£µ±ËûÃÇ×¼±¸¼ÌÐø¿ªÇ¹µÄʱºò£¬Ë÷ÂíÀïÈ˵Äǹ¿¨×¡ÁË¡£ÃÀ¹ú±øûÓпªÇ¹£¬¶øÊÇÅܵ½Á˽ֶÔÃæµÄÒ»¶ÂǽµÄºóÃ桪¡ªÄÇÊÇÒ»¸ö¸ü½üµÄµØ·½£¬È»ºó¿Û¶¯ÁË°â»ú¡£
½ô½Ó×ÅÒ»¸öÅÖÅÖµÄË÷ÂíÀïÅ®ÈË´ÓСÏïÀïÅÜÁ˳öÀ´£¬ÕýºÃ³öÏÖÔÚÁËÃÀ¹ú±øµÄÇ°·½¡£ÃÀ¹ú±øÏÅÁËÒ»Ìø£¬Á¢¿Ì¿ªÇ¹Éä»÷¡£ÄǸöÅ®ÈËÁ³³¯Ïµ¹ÁËÏÂÈ¥£¬ÏñÒ»Âé´üÍÁ¶¹Ò»Ñù£¬Á¬Ë«ÊֳŵصĶ¯×÷¶¼Ã»ÓС£
¸ü¶àÄÃ×ÅǹµÄË÷ÂíÀïÈ˳öÏÖÁË£¬ËûÃÇÏòÃÀ¹ú±øÉä»÷¡£ÄÇÃûÃÀ¹ú±øµ¥Ï¥¹òÏ£¬Éäµ¹ÁËÐí¶àË÷ÂíÀïÈË¡£µ«ÊÇͬʱËûÒ²±»Ë÷ÂíÀïÈË´òÖÐÁË¡£
²»¾ÃÒ»¼ÜÖ±Éý»ú£¨SAR¡¡Bird£©×¼È·µÄÂäÔÚÁË×ÔÓÉ·£¨Freedom¡¡Road£©ÉÏ¡ª¡ªÒ²¾ÍÊÇ°¢µ¤¼ÒÃÅÇ°µÀÄÇÌõ½Ö¡£Õâ¿´ÉÏÈ¥Óе㲻¿É˼Ò飬һ¼ÜÖ±Éý»ú¾ÓÈ»¿ÉÒÔÂäÔÚÄÇôÏÁÕ­µÄ·ÉÏ¡£ÕâÊÇСÄñ£¨Little¡¡Bird£©¡ª¡ªÒ»¼Ü¿ìËÙСÇɵÄÃÀ¾ü¸ß»ú¶¯ÐÔÖ±Éý»ú¡£Ö±Éý»úÐýÒíµÄҶƬ¾àÀë°¢µ¤¼ÒµÄǽֻÓм¸Ó¢´çµÄ¾àÀ룬¶ø·¿×Ó¾ÍÖ±½ÓµÄ¸ÇÔÚÂí·±ßÉÏ¡£Ö±Éý»ú·¢³öÕð¶ú·¢ñùµÄºðÉù£¬ËÄÖܳ¾ÍÁ·ÉÑï¡£°¢µ¤¼¸ºõ²»ÄܺôÎü¡£½ÓÏÂÀ´µÄǹÉù¸ü¼ÓÃܼ¯ÁË¡£
ÆäÖÐÒ»Ãû·ÉÐÐÔ±´Ó·É»úÀ﹪Éí×ê³öÀ´£¬ÓÃǹÃé×¼ÁË°¢µ¤¶ã²ØµØµãµÄºóÃæ¡£ÁíÒ»Ãû·ÉÐÐÔ±¾¶Ö±ÅÜÏò×¹»ÙµÄÖ±Éý»ú¡£Ç¹Õ½¸ü¼ÓµÄ¼¤ÁÒÁË¡£ÒÔÖÁÓÚǹÉùºÍÖ±Éý»úµÄºäÃùÉù·Â·ðÐγÉÒ»´ÎÁ˳ÖÐø²»¶ÏµÄ±¬Õ¨£¬Á¬³ÉһƬ¡£×Óµ¯°Ñ°¢µ¤¶ã²ØµÄ³µ×Ó´òµÃ²»Í£µÄ²ü¶¶¡£°¢µ¤Ëõ³ÉÒ»¸öÇò£¬°Í²»µÃ´Ëʱ´Ë¿Ì×Ô¼ºÕý´ôÔÚÒ»¸ö±ðµÄʲôµØ·½¡£
Èý¼Ü¹Û²âÖ±Éý»úÉϵÄÉãÏñ»ú²¶×½µ½ÁËÕâ¼ÜÖ±Éý»ú¡ª¡ªºôºÅ¡°³¬¼¶61¡±¡ª¡ª×¹»ÙµÄ½ü¾àÀë¡¢²ÊÉ«Ó°Ïñ¡£ÔÚ»ú³¡¸½½üµÄÁªºÏÖ¸»ÓÖÐÐÄÀÍþÁ®¡¤F¡¤¼ÓÀïÉ­ÉÙ½«ºÍËûµÄÖ¸»ÓÈËÔ±¹Û¿´ÁËÕⳡ¡¡¡°ÏÖ³¡Ö±²¥¡±£º·ÉÐÐÔ±¡¡¿ËÀï·ò¡¤ä׿¨µÄºÚÉ«Ö±Éý»úƽÎȵķÉ×Å¡£Í»È»Ò»Õó²ü¶¶£¬Î²Òí¸½½üÅç³öŨÑÌ£¬È»ºó£¬·É»úÔÚÏÂÂäµÄ¹ý³ÌÖУ¬±¿×¾µÄ¶Ô¿¹×ÅÐýת£¬ÔÙÈ»ºó·É»ú˳ʱÕëתÁËÁ½¸öȦ£¬»ú±ÇÏòÉÏ£¬»ú¸¹ÔÒÔÚÁËÒ»¸öʯͷ·¿×ÓµÄÉÏÃ棬½ô½Ó×Å£¬·É»úµÄÇ°¶ËºÝºÝµÄײÔÚÁ˵ØÉÏ£¬ÐýÒíÕ۶ϣ¬ËÄ´¦·ÉÉ¢£¬Õû¸ö»úÉíÔÚŨÑÌ¡¢³¾ÍÁºÍËéƬÖÐÔÒ½øÁËÒ»ÌõÏÁÕ­µÄСÏï¡£²Ðº¡µÄÒ»²à½ô¿¿×ÅÒ»¶Âʯǽ¡£
ûÓÐÈκÎÈËÓÐ×ã¹»µÄʱ¼äÈ¥¿¼ÂÇ×¹»ÙµÄ·É»ú¿ÉÄÜ´øÀ´µÄÖÖÖÖºó¹û¡£µ«ÊÇÁýÕÖÔÚÆÁĻǰµÄ¾ü¹ÙÃÇÐÄÍ·µÄÄÇÖÖ±¯¹Û¡¢¾ÚÉ¥µÄ¸Ð¾õÒѾ­Ô¶Ô¶³¬¹ýµÄ»úÉÏÁùÃûÃÀ¾üÊ¿±øµ±Ç°µÄÃüÔË¡£
¾­ÀúÁË×ÜͳµÄ»»½ì£¬ÃÀ¹úÔÚË÷ÂíÀïµÄ10¸öÔÂÈÎÎñ¡ª¡ª°Ñ½¨Á¢ÊÀ½çÐÂÖÈÐò×÷Ϊ¹ú¼ÒÔðÈΡª¡ªµÄ×îºó±êÖ¾£¬ÒѾ­ÔâÊÜÁ˲ÒÍ´µÄÒ»»÷¡£ÃÀ¹ú¹ÙÁÅÖ÷ÒåÐÄÖÐÄǸö¹ú¼Ò½¨Öþ°ãÒ°ÐIJª²ªµÄÏ£Íû£¬ÒѾ­ÌÉÔÚÁËĦ¼ÓµÏɳ±±²¿µÄСÏïÀһ¸öÓÉȼÉյĽðÊô£¬ËÜÁϺÍʬÌå×é³ÉµÄŤÇú±äÐεķÏÐæÖС£
£¨µÚÈýÕÂÍ꣩
£¨µÚËÄÕ£©Ò»¸öÎäÆ÷ÓÅÁ¼¡¢Àä¿áÎÞÇéµÄµÐÈË
4¡­1
By¡¡Mark¡¡Bowden
INQUIRER¡¡STAFF¡¡WRITER
µÚһС¶ÓµÄÓÎÆï±øÃÇ´ÓËûÃǵĺÚÓ¥ÉÏ»¬½µÏÂÀ´Ö®ºó£¬ÔÚÄ¿±ê½¨ÖþµÄ¶«ÄϽǣ¬³ÉÉÈÐÍÕ¹¿ª¡£
ÔÚµÚһС¶Ó¿´À´£¬ÊÂÇé½øÐеÄÂù˳ÀûµÄ¡£Ïà¶ÔÓÚÎ÷±ßÒ»¸ö½ÖÇø£¬¹þÍߵϷÉϵÄÓÎÆï±øÀ´Ëµ£¬ËûÃǵÄÇé¿öÒª°²¾²Ðí¶à¡£µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Õ½¶·ÒѾ­ÔÚÖð½¥µÄÉý¼¶£¬¶øÇÒÊÂʵÉÏ£¬¼¸·ÖÖÓÖ®ºó£¬¿ËÀï·ò¡¤ä׿¨µÄºÚÓ¥¾Í½«±»»÷ÂäÔÚ5¸ö½ÖÇøÖ®Íâ¡£
ËùÓеÚһС¶ÓµÄÈ˶¼É¢²¼ÔÚ°¹ÔàµÄÊ®×Ö·¿Ú£¬ÔÚÒþ±Î´¦¶×ÏÂÀ´£¬ÒԱܿªË÷ÂíÀïÈËÉäÀ´µÄ×Óµ¯¡£½»²æµÄÁ½ÌõСÏïÈ«¶¼²¼ÂúÁËÉîÉîµÄ³µÕÞÓ¡£¬ºÍÁãÆßËé°ËµÄÆÆÀöù¡£
Âó¿Ë¡¤¹ÅµÂ´÷¶û£¨Mike¡¡Goodale£©ÖÐÊ¿ºÍ°¢Â¡¡¤ÍþÁ®Ä·É­£¨Aaron¡¡Williamson£©ÖÐÊ¿¶×ÔÚÒ»Á¾ÉÕ¹âÁ˵ÄÆû³µºóÃ棬³µµÄ²Ðº¡ÒѾ­ÐâµÃÒ»ÍÅÔã¡£Ò»¸öÄÃ×ÅAK£­47µÄË÷ÂíÀïÈË´Ó½ÇÂäÀï̽³öÍ·À´£¬·è¿ñµÄɨÉ䣬Á½¸öÖÐÊ¿ÖÜΧµÄÄàÍÁ±»×Óµ¯´òµÃÖ±ÆðÅÝ¡£
¹ÅµÂ´÷¶ûÌøÆðÀ´¾ÍÍù³öÅÜ£¬È´·¢ÏÖûÓÐʲô°²È«µÄµØ·½¿ÉÒÔ¶ã²Ø¡£ËûÆ˵¹ÔÚÒ»¸öÍ»³öÂí·µÄ¹Ü×ÓºóÃæ¡£Õâ¹Ü×ÓÖ»ÓÐ7Ó¢´ç¿í£¬6Ó¢´ç¸ß£¬¹ÅµÂ´÷¶û¶ãÔÚËûºóÃæÖ»¾õµÃÐÄÀïÔÚðÁ¹·ç¡£ËûÔÚÉä»÷ÔÝʱֹͣµÄÄÇÒ»¿ÌÔÙ´ÎÅÜÁ˳öÀ´£¬µ±Ëû¸Õ¸Õ»Øµ½Æû³µºóÃæÍþÁ®Ä·É­µÄÉí±ß£¬ÄǸöË÷ÂíÀïÈËÓÖ¿ªÊ¼É¨ÉäÁË¡£
¹ÅµÂ´÷¶û¿´µ½Ò»Íŵ¯Ä»´ÓÆû³µµÄÒ»±ß´òÉÏÈ¥£¬ÓÖ´ÓÍþÁ®Ä·É­µÄ²½Ç¹ÄÇÒ»±ß´òÏÂÀ´£¬É¨µôÁËÍþÁ®Ä·É­µÄÒ»¸öÖ¸¼â¡£ÏÊѪÅçµ½ÍþÁ®Ä·Ë¹µÄÁ³ÉÏ£¬Ëû¿ªÊ¼¼â½ÐÖäÂî¡£
¡°Èç¹ûÄǼһïÔÚ¶ͷ£¬ÎÒÒ»¶¨¸ÉµôËû¡±Ëû¶Ô¹ÅµÂ´÷¶û˵¡£
´ø×ÅÑÏÖØÊÜÉ˵ÄÖ¸¼â£¬ÍþÁ®Ä·É­Àä¾²µÄ¶ËÆðËûµÄM¡­16£¬Ò»¶¯²»¶¯µÄµÈ×Å¡£×Óµ¯ÈÔÈ»ÔÚËûÖÜΧàèž×÷Ïì¡£
µ±ÄǸöǹÊÖµÄÁ³ÔÙÒ»´Î¶³öÀ´µÄʱºò£¬ÍþÁ®Ä·É­µÄǹÏìÁË¡£Ò»ÍÅѪÎíÅç³ö£¬ÄǸöÄÐÈËֱͦͦµÄµ¹ÏÂÁË¡£ÍþÁ®Ä·É­ÓÃËûµÄÄÇһֻûÓÐÊÜÉ˵ÄÊÖÓë¹ÅµÂ´÷¶û»÷ÕÆÏàÇì¡£
ÓÖ¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬Ò»¸öË÷ÂíÀïÈËÏòÔ¶ÀëËûÃǵķ½Ïò·É¿ìµÄÅÜÈ¥¡£ÔÚËû±¼ÅܵÄʱºò£¬·Ê´óµÄ³ÄÉÀÏÂÃ涳öÁËÒ»°ÑAK¡­47£¬ÓÚÊǹŵ´÷¶ûºÍÍþÁ®Ä·É­ÏòËû¿ª»ðÁË¡£µ±ÄǸöÈ˵¹ÔÚ½ÖÉϵÄʱºò£¬¹ÅµÂ´÷¶ûÎʵÚһС¶ÓµÄÒ½¹Ù£¬ËûÃÇÊDz»ÊÇÓ¦¸Ã¹ýÈ¥¼ì²éÒ»ÏÂÄǸöÈË¡£Ò½¹Ùҡҡͷ˵£º¡°²»ÓÃÁË£¬ËûÒѾ­ËÀÁË¡±
¹ÅµÂ´÷¶û¸Ðµ½Ê®·Ö²»°²£¬Ëû¸Õ¸ÕɱËÀÁËÒ»¸öÈË¡£½ö½öÁ½ÄêÇ°£¬Ëû»¹ÔÚÒÔ°¢»ªÖݵĴóѧÀïŬÁ¦µÄ½øÐÐÉç½»»î¶¯¡£ºóÀ´ÒòΪ³É¼¨²»¼°¸ñÍËÁËѧ£¬¼ÓÈëÁËÓÎÆï±ø¡£Á½ÄêÀ´µÄÓÎÆï±øÉúÑļ¸ºõÊÇËû¶È¹ýµÄ×îÃÀºÃµÄʱ¹â¡£×öÒ»ÃûÊ¿±øÊÇÒ»¼þºÜÓÐȤµÄÊÂÇé¡£µ«ÊǸոշ¢ÉúµÄÈ´ÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄÊ£¬ËûÔÚ¿ªÇ¹µÄʱºò£¬ÄǸöÄÐÈ˸ù±¾¾ÍûÓг¯ËûÉä»÷£¬ÕâÑù×ö¶Ôô£¿¹ÅµÂ´÷¶û¶¢×ŵ¹ÔÚÄàÍÁÖеÄÄǸöÄÐÈË£ºËûËÀÈ¥µÄ×ËÊÆÊÇÄÇÑùµÄÄÑ¿´£¬Ò·þºúÂҵIJøÈÆÔÚËûµÄÉíÉÏ¡£
СÏïµÄÁíÒ»±ß£¬µÚһС¶ÓµÄÖ¸»Ó¹Ù¡¡À­ÀÅÉÈðŵ¡ª¡ªÒ»¸ö½áʵµÄÎ÷µã±ÏÒµÉú¡ª¡ªÕýÔÚ¿´×ÅһȺË÷ÂíÀﺢ×ÓÑØ×ÅСÏïÏòËûµÄÊ¿±ø×ß¹ýÀ´¡£ÕâЩº¢×ÓÕýÔÚΪÒþ²ØµÄǹÊÖָʾÃÀ¹úÈ˵ÄλÖá£ËûµÄÈËÈÔ³öÁËһЩÕ𺳵¯£¬ÔÝʱµÄ½«º¢×ÓÏÅÅÜ¡£
ÅÉÈðŵ¶ËÆðM¡­16³å×ÅËûÃǽÅÏÂһͨɨÉ䣬º¢×ÓÃÇÓÖËÄÉ¢ÌÓ¿ªÁË¡£
²»Ò»»áÒ»¸öÅ®ÈË¿ªÊ¼ÏòÇ¡¿Ë¡¤°¬Àï°ÂÌØ£¨Chuck¡¡Elliott£©µÄM¡­60»úǹÅÀ¹ýÀ´¡£ÒòΪM¡­60ÔÚ¿ª»ðµÄʱºòÉùÒôµÍ³Á£¬ËùÒÔÓÎÆï±øÃǸøËüÆðÁ˸öÍâºÅ½Ð¡°´óÖí¡±
¡°ºÙ£¬³¤¹Ù£¬ÎÒ¿´¼ûÒ»¸ö¼Ò»ïÊÖÀïÄÃ×ÅÎäÆ÷£¬¶ãÔÚÕâ¸öÅ®È˵ÄÉíºó¡£¡±
ÅÉÈðŵ¸æËß°¬Àï°ÂÌØ¿ª»ð¡£M¡­60·¢³öµÍ³ÁµÄºðÉù£¬½«ÄÐÈ˺ÍÅ®ÈË´òËÀ¡£
Ò»¸ö½ÖÇøÒÔÄÏ£¬Ä¿±ê½¨ÖþµÄ¶«ÄϽǣ¬ÊÇÓÎÆï±øµÄµÚ¶þС¶Ó¡£×¨Òµ¾üÊ¿¡¡Ð¤¡¤Äá¶ûÉ­£¨Shawn¡¡Nelson£©£¬Ð¡¶ÓµÄM¡­60»úǹÊÖ£¬½«ËûµÄ¡°´óÖí¡±¼ÜÔÚÁË·±ßÒ»¸öСÍÁƶ¥ÉÏ¡£
Äá¶ûÉ­23Ë꣬Ҫ±ÈÖÜΧµÄÐֵܴóÒ»µã£¬ËûÔÚÑÇÌØÀ¼´ó¸ßÖݱÏÒµºó²Î¼ÓÁËÒ»¸ö·¨ÈËÅàѵµÄ³ÌÐò¡£ÔÚÕâ¸öÅàѵ³ÌÐòĪÃûÆäÃîµÄͻȻÖÐÖ¹ºó£¬ËûÑ¡ÔñµÄÓ¦Õ÷ÈëÎé¡£Äá¶ûÉ­¾õµÃ×Ô¼ºÓÐÔðÈÎÈ¥±£»¤ÖÜΧµÄÓÎÆï±øÕ½ÓÑ£¬Õâ²¢²»½ö½öÊÇÒòΪËûÊÖÖÐÄõÄÊÇһͦÖпھ¶»úǹ£¬¶øÊÇÒòΪËûÃÇÊÇËûËùÓµÓеĵÚÒ»¸öÕæÕýµÄ¼ÒÍ¥¡£
Ëû¿´µ½Ë÷ÂíÀïÈËÕýÔÚÏòÄ¿±ê½ÖÇøµÄÎ÷ÄϽǣ¬µÚÈýС¶ÓËùÔÚµÄλÖÃÉä»÷¡£µ±Äá¶ûÉ­ÏòËûÃÇÉä»÷µÄʱºò£¬Ò»¸öÉÏÁËÄê¼Í¡¢ÂúͷŨÃÜÅîËÉ°×·¢µÄË÷ÂíÀïÈ˱íÏÖµÄÊ®·ÖÍçÇ¿£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÏñÆäËûÈËÒ»ÑùÌÓ×ß¡£
¡°¸ÉµôËû£¬¸ÉµôËû¡±Äá¶ûÉ­µÄÖúÊÖ´ß´ÙËû
¡°²»£¬Äã¿´¡±Äá¶ûɭ˵¡°ËûÕý³¯ÎÒÃÇÕâ±ß¹ýÀ´ÄØ¡±
µÄÈ·£¬Õâ¸öÄÐÈËÕýÏòËûÃÇÕâ±ß×ß¹ýÀ´¡£µ±Ëû¶ãÔÚ50ÂëÍâµÄÒ»¿ÃÊ÷ºó»»µ¯¼ÐµÄʱºò£¬Äá¶ûÉ­¸øÁËËû´óÔ¼Ò»´ò¶ù×Óµ¯¡£×Óµ¯Éä´©ÁËÄǸöÄÐÈË£¬´òÔÚËûÉíºóµÄǽÉÏ£¬µ«ÊÇËû»¹¿ÉÒÔÖØÐÂÕ¾ÆðÀ´£¬¼ñ»ØÎäÆ÷£¬¼ÌÐøÉä»÷¡£Äá¶ûÉ­¾ªãµÁË£¬ÂíÉÏÔÙÒ»´Î¿Û¶¯°â»ú¡£µ¹ÏµÄÄǸöÄÐÈËÈÔÈ»¿ÉÒÔÒƶ¯£¬ËûÅÀµ½µÄÊ÷ºóÃ棬²»¹ýÕâÒ»´Î£¬ËûûÓл¹»÷¡£
¡°ÎÒÏëÄãÒѾ­°ÑËü¸ÉµôÁË¡±ËûµÄÖúÊÖ˵¡£
µ«ÊÇÄá¶ûÉ­¿´¼ûÄǸö¼Ò»ïÈÔÈ»ÔÚÊ÷µÄºóÃæÒƶ¯¡£ËûµÚÈý´Î¶Ô×ÅÄǸöÄÐÈË¿Û¶¯°â»ú£¬ÕâÒ»´ÎÉä»÷³ÖÐøµÄʱ¼ä¸ü³¤£¬×Óµ¯½«ÄÇ¿ÃÊýºÍÌÉÔÚ·±ßµÄÄǸöÄÐÈË˺ÁÑ¡£ËûµÄÉíÌåÈÔÈ»ÔÚ²ü¶¶£¬¿´ÉÏÈ¥ºÃÏñ»¹ÓÐÒ»¿ÚÆøÔÚ¡£Äá¶ûÉ­¼òÖ±²»¸ÒÏàÐÅ£¬É±ËÀÒ»¸öÈ˾ÓÈ»»áÈç´ËÀ§ÄÑ¡£
Ö®ºó£¬Äá¶ûÉ­¶ãÔÚÒ»Á¾Ð¡Æû³µºóÃ棬¿´µ½ÄàµØÉÏÒ»¸öÄÃǹµÄË÷ÂíÀïÈËÎÔµ¹ÔÚÁ½¸ö¹òÔÚµØÉϵÄÅ®ÈËÖм䣬ǹ¹Ü´ÓÅ®È˵ÄÁ½ÍÈÖ®¼äÉì³ö£¬¶øÇÒ¾ÓÈ»ÓÐËĸöº¢×Ó×øÔÚËûµÄÉíÉÏ¡£Õâ¸ö¼Ò»ïÒѾ­ÍêÍêÈ«È«µÄ¶ãÔÚÁËÓÉһȺ·ÇÕ½¶·ÈËÔ±×é³ÉµÄÈ˶ܺóÃæ
¡°¿´Õâ¸ö£¬Ô¼º²¡±Äá¶ûÉ­¶Ô¶þµÈ±ø¡¡Ô¼º²¡¤Îֵ¶û£¨John¡¡Waddell£©Ëµ
¡°Äã´òËãÔõô°ì¡±Îֵ¶ûÎÊ
¡¡Äá¶ûÉ­³¯ËûÃÇÈÓ³öÁËһöÕ𺳵¯£¬ÕâȺÈËÌÓµÃÈç´ËÖ®¿ìÒÔÖÁÓÚÄǸöÄÐÈË°Ñǹ¶¼ÈÓÁË¡£
¶×ÔÚ±ßÉϵݬµÂ¡¤ÓÈÀï¿Ë£¨Ed¡¡Yurek£©ÉÏÊ¿µÄ×¢ÒâÁ¦Ôò±»¸½½üµÄÒ»¸öÌúƤǽµÄСÅïÎüÒýÁË
¡°ºÙ£¬ÎÒ¿´¼ûÄǸöСÅïÀïÓÐÈË¡±µÚ¶þС¶ÓµÄÒ½¹Ùº°µÀ
ÓÈÀï¿ËºÍÒ½¹ÙÈ«Á¦³å¹ý½ÖµÀ£¬ÉÁ½øÁËСÅÔÚÀïÃæµÄ£¬ÊÇһȺËõ³ÉÒ»Íŵĺ¢×Ó£¬Ò»¸öÅ®ÈËÅã×ÅËûÃÇ¡£ºÜÏÔÈ»ËýÊÇËûÃǵÄÀÏʦ
²½Ç¹ÒѾ­µÖ¼ç£¬¡°ËùÓÐÈ˶¼Å¿Ï¡±ÓÈÀï¿ËºðµÀ£¬¡£
¡¡º¢×ÓÃÇ¿ªÊ¼´ó¿Þ²»Ö¹£¬ÓÈÀï¿ËÒâʶµ½ËûµÃºåºÃÕâȺº¢×Ó¡£
¡¡¡°¾²Ò»¾²¡±Ëû¿ÒÇóµÀ¡°¾²Ò»¾²¡±µ«ÊÇ£¬¿ÞÉù»¹ÔÚ¼ÌÐø¡£
ÂýÂýµÄ£¬ÓÈÀï¿ËÍäÏÂÑü£¬°ÑÎäÆ÷·ÅÔÚµØÉÏ£¬ÈúóʾÒâÄǸöÀÏʦ¹ýÀ´¡£Ëû²ÂÄǸöÀÏʦµÄÄêÁäÒ²²»¹ýÊ®¼¸Ëê¡£
¡¡¡°¶×Ï£¬¶×Ï¡±ÓÈÀï¿ËÒ»±ß×ö×ÅÊÖÊÆ£¬Ò»±ßƽ¾²µÄ˵¡£
ËýÓÌÔ¥×Ŷ×ÏÂÁË£¬ÓÈÀï¿ËÓÖָן¢×ÓÃÇ£¬Ê¾ÒâËûÃǺÍÀÏʦѧ¡£º¢×ÓÃÇÕÕ×÷ÁË¡£ÓÈÀï¿ËÖØмñÆðÎäÆ÷£¬È»ºóÃæ¶Ô×ÅÀÏʦ£¬Å¬Á¦µÄʹÿһ¸öµ¥´Ê·¢ÒôÇåÎú£¬ÊÔͼ´òÆÆÕâÓïÑÔÉϵÄÕÏ°­¡£¡°ÏÖÔÚ£¬ÄãÃǵôôÔÚÕâÀÎÞÂÛÄãÃÇ¿´¼ûÁËʲô»òÌý¼ûÁËʲô£¬¶¼Òª´ôÔÚÕâÀ
ËýÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÓÈÀï¿ËÓÉÖÔµÄÏ£ÍûÄÇÊÇ¡°ÊÇ¡±µÄÒâ˼¡£µ±ËûÃÇÀ뿪µÄʱºò£¬ÓÈÀï¿Ë¸æËßÒ½¹ÙÊØ×ÅÃÅ¡£Ëûµ£ÐÄ»áÓÐÈË´³½øÀ´Éä»÷¡£
ÔÚ½ÖÉÏ£¬Äá¶ûÉ­¿´¼ûÒ»¸öÄÃ×ÅǹµÄË÷ÂíÀïÈËÆï×Åһͷţ£¬³öÏÖÔÚ¿ÕµØÉÏ£¬Å£µÄÖÜΧ»¹ÓÐÁíÍâµÄ8¸öÈË£¬ÆäÖеÄһЩÊÖÀïÄÃ×Åǹ¡£Äá¶ûÉ­±»¸ãµÃ¿ÞЦ²»µÃ£¬ÓÌÔ¥×ÅÒª²»Òª¿ªÇ¹¡£×îÖÕ£¬ËûºÍÆäËûµÄÓÎÆï±ø¿ª»ðÁË¡£ÄǸöÄÐÈË´ÓÅ£ÉÏһͷÔÔÏÂÀ´¡£Ê£ÏµÄÈËÃÇÌÓ×ßÁË£¬¶øÄÇÍ·Å£ÒÀÈ»´ôÍ·´ôÄÔµÄÕ¾ÔÚÄÇÀï¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»¼ÜºÚÓ¥»¬¹ýÍ·¶¥£¬ÉÏÃæµÄÃ×Äá¸Ô¶à¹Ü»úÅÚ¡¡¿ª»ðÁË¡£ÄÇÍ·Å£²î²»¶à¿ì±»´òÉ¢¼ÜÁË¡£´ó¿é¶ù´ó¿é¶ùµÄÈâ·ÉÁ˳öÈ¥£¬Å£Ñª±ÀµÃµ½´¦¶¼ÊÇ¡£µ±Ã×Äá¸Ô¶à¹Ü»úÅÚÍ£»ð£¬Ö±Éý»úÓ°×ÓÏûʧºó£¬ÄǸöÔ­±¾Ó¦¸ÃÊÇһͷţµÄ¶«Î÷ÒѾ­±ä³ÉÁËËÄ´¦Á÷ÌÊ£¬ÁîÈË×÷Å»µÄËéƬ¡£
Í·¶¥ÉÏÄÇЩǹÅÚ¾Þ´óµÄÍþÁ¦ÈõØÃæÉϵÄÊ¿±ø¸Ðµ½°²ÐÄ¡£ÔÚÕâ¸ö³äÂúµÐÒâµÄ³ÇÊУ¬×Óµ¯ºá·ÉµÄ½ÖÍ·£¬µ½´¦³ä³â×Å¡¡ÏÊѪ¡¢ÉÕ½¹µÄʬÌåÓëÀ¬»øºÍ·à±ã»ìºÏÔÚÒ»ÆðµÄζµÀ¡£Ö»ÓÐÍ·¶¥ÉÏÄÇЩºÚÓ¥µ¥µ÷µÄºäÃùÉù²ÅÈÃËûÃÇÒâʶµ½×Ô¼º²¢²»¹Âµ¥¡£
µ±Ö±Éý»úÀ뿪µÄʱºò£¬Ë÷ÂíÀïÈËÓÖ¿ªÊ¼¾Û³ÉÁíÍâµÄһȺ¡£Äá¶ûÉ­ÊÔ×ÅÖ»¶ÔÄÇЩÄÃÎäÆ÷µÄÈË¿ªÇ¹£¬µ«ÊÇËùÓеÄÈ˶¼»ìÔÚÒ»Æð£¬ËûÓÌÔ¥ÁËһϣ¬È»ºó¾Í¿ª»ðÁË¡£ÈËȺËÄÉ¢±¼ÌÓ£¬Ö»ÔÚСÏïÀïÁôÏÂһЩʬÌå¡£ºÜ¿ì£¬¸ü´óµÄһȺË÷ÂíÀïÈ˳öÏÖÁË¡£ËûÃÇÔ½×ßÔ½½ü£¬Ö»ÓдóÔ¼50Ó¢³ßµÄ¾àÀ룬ÆäÖеÄһЩÈËÕýÔÚÏòËûÃÇ¿ªÇ¹¡£
Äá¶ûÉ­µÄÐÄÀï²»ÔÚµàÁ¿Ê²Ã´Îä×°¡¢·ÇÎä×°µÄʶùÁË¡£Ëû·Å¿ªÁ˹ËÂÇ£¬ÈÃÊÖÖеÄM¡­60²»Í£µÄÉä»÷£¬×Óµ¯Ïò¸î²ÝÒ»Ñù´©¹ýÈËȺ¡£Í¬Ê±Ò»¼ÜСÄñÃÍÆËÏÂÀ´£¬ÈÓÏÂÒ»¶ÂÓÉ×Óµ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ