[傲慢与偏见]宾利小姐的悠闲生活-第18章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
选币埠茫鹩杏眯囊埠茫展橛姓饷匆晃簧鹗吭敢獍扒奥砗蟮卮砗每ㄎ牡闲砑业睦锰樱艏业男《铀淙怀錾淼土诵俑叩某錾聿辉敢饨邮挚ㄎ牡闲砑乙裁挥杏醚健�
双方对于对方的心思不说是完全了解，也是略知一二，于是各有所图，各取所需，各自相安，皆大欢喜。
*
《狄朵与埃涅阿斯》在观众的热烈掌声中落下了帷幕。
卡洛琳与凯斯特兄妹一行甫一从演奏大厅走出，便望见了正在一旁等候的达西先生和宾利先生。
原本凯斯特先生极力推荐两位小姐前往不远处的荷兰公园一同散步，过后再由凯斯特家的马车将卡洛琳送回格鲁汶纳街去。相比于伦敦其它的公园，荷兰公园小巧玲珑，并且有许多种风格可供择，极富浪漫气息。
卡洛琳听着凯斯特先生的卖力介绍颇为心动，但因为达西先生和宾利先生已经在外等候的缘故只得就此作罢。
凯斯特先生显得十分遗憾，但还是极有风度地同卡洛琳道别。凯斯特小姐也是意犹未尽地相邀卡洛琳下次有机会一同出游。
不远处，达西先生和宾利先生对三人的互动看得清清楚楚。宾利先生发扬了一贯看戏的良好传统不去打扰他们。达西先生依旧黑着脸，表现得十分淡定，但细心地人也许会发现他紧紧握起的拳头和发白的手指。
*
从皇家歌剧院回到格鲁汶纳街有着一段不小的距离。
卡洛琳看着坐在一旁，如同老僧入定的达西先生，又看看另一边冲着自己笑得令人发毛的自家哥哥，有心问问他们为什么会到皇家歌剧院来，又觉得自家哥哥一准又要捣乱，而达西先生虽然看起来很平静，但是周边的冷气好足啊，只得欲言又止。
达西先生不是没有感受到卡洛琳询问的目光，而是表面一派平静的他正在极力按捺内心的波涛汹涌。
此前在幕间远远看到凯斯特兄妹与卡洛琳之间的言笑晏晏，达西先生觉得此前在舞会上曾经有过的那种不舒服的感觉又回来了，一波又一波，几乎将人淹没窒息。
达西先生不由得眯起双眼，掩住眼底些许的隐忍，纠结……或许还有一丝渴望。
回想起刚刚那三人互动的场景，达西先生觉得异常的刺眼。他竟然有一种开口将凯斯特先生脸上那碍眼的笑容抹去，并将卡洛琳小姐同那两人分开来的冲动，也许还有一种此刻站在她身旁的为什么不是我的渴望……
如此纠结复杂的情感，如潮水一般汹涌而来，令人措手不及。
达西先生合上双眼，也许是该让造成自己如同水上浮舟迭荡起伏的罪魁祸首知道得时候了？
既然我已经坠入旋涡，又怎么能让你置身事外，若无所觉呢……
*
也许上帝也觉得好事多磨的感情更能够情堪隽永。
卡洛琳与达西先生、宾利先生走进格鲁汶纳街大宅，刚同赫斯特先生、夫人打过招呼，门房外便来了一封信，指明要由达西先生打开。
达西先生不明所以接过信来，快速浏览了一遍。
愈往下看，达西先生的眉头便皱得愈紧。原来这信是罗新斯庄园，达西先生的姨母凯瑟琳德包尔夫人写来的。信中就最近发生的菲茨威廉上校追求卡文迪许小姐一事向达西质问，并要求达西先生即刻前往到罗新斯去。
从情理上来说，长辈询问，虽不明所以，也得先有所交代；长辈所求，更是虽有不愿，也应有所遵从。达西先生的摊牌计划还未成形，就被一封不速之信打乱了阵脚。
达西先生略略看了卡洛琳一眼，同宾利兄妹和赫斯特夫妇匆匆道辞，只得先行前往罗新斯去了。
*
这厢卡洛琳送走了达西先生，终于腾出空来问问宾利先生此前的那个问题了。
可是，宾利先生不是避而不言，便是含糊其词，弄得卡洛琳好是无趣。赫斯特夫妇也心知肚明，也都默契得选择了装傻。在他们看来，与其这样大喇喇地将窗户纸给捅破了，还不如让达西先生多多努力，让卡洛琳自己领悟呢。要将窗户纸给捅破了，也得让当事人来做这事啊。卡洛琳实在忍不住不如去问达西先生好了。
再说了，看戏的乐趣不就在这里么？
卡洛琳问不出个所以然出来，索性作罢不问。这些不厚道的人，不就是料准了我没法当面去面达西先生么？不能让他们看好戏，干脆不问好了。
*
如此蹉跎了几日，格鲁汶纳街迎来了一位不速之客。
卡文迪许小姐上门的时候，卡洛琳同赫斯特夫人正在小花园里散步。卡洛琳听到卡文迪许小姐的来访的消息十分惊讶，照理说这位小姐此前与自己有所过节，但早就已经消弥了，而现在也与自己没有什么干系了。
但是上门即是客，卡洛琳一面吩咐仆人将卡文迪许小姐带领到小客厅稍坐片刻，一面同赫斯特夫人说道：
“路易莎姐姐，不知这位小姐上门有何居心呢？毕竟之前的过往实在是不甚愉快呐……”
“卡洛琳，你且瞧着，我看这位小姐也许是上门讲和的。卡文迪许家族的事情现在可不算是什么秘密。”
……
如此与赫斯特夫人闲谈几句，卡洛琳便往小客厅方向而去。
这日，卡文迪许小姐相较于舞会上见到的那时容貌精神好上许多。相较于学院时期，这位小姐的待人接物也十分谦和周到，令卡洛琳在心里啧啧称奇。
两位小姐从天气的好坏开始聊起，松松散散地又聊了许多诸如伦敦周边赏景的去处，时下流行服饰之类的话题。既然卡文迪许小姐想要打太极，卡洛琳也挺沉得住气，慢慢悠悠地同她兜圈子。
其实卡文迪许小姐此次登门格鲁汶纳街还真有自己的小算盘。
首先，自然是来给卡洛琳递上一支橄榄枝，卡文迪许家如今的状况，明眼人都看在眼里，能少一个敌人就少一个，以往的一些过节自然是要处理好的。
其次，事关菲茨威廉上校。如今在整个圈子里，菲茨威廉上校与自己的事情几乎人尽皆知，而菲茨威廉上校与宾利家的好友达西先生的关系，只要是有心人都能打探得到。如此一来，卡文迪许小姐不介意与卡洛琳先打好关系，就算是以后有什么变故，多一个朋友也不是坏处。
再次，还是菲茨威廉上校的缘故。皇家歌剧院一别之后，敏感细心的卡文迪许小姐便发觉菲茨威廉上校在说起达西先生之事时偶尔提起这位小姐的略微不同之处。也许是基于女人的第六感吧，卡文迪许小姐虽然不明白个中的典故，但也猜得出大概是怎么回事儿。此次登门也是想借此机会看看卡洛琳的态度，若是她多想了，自然没什么，倘若确有什么，卡文迪许小姐也可以趁早想好对策。
真可谓是一举N得，卡文迪许小姐的这颗七窍玲珑心遇上卡洛琳真能够如愿以偿么？
正文 40第38章
两只小狐狸兜兜转转；最终还是卡文迪许小姐率先沉不住气地开口了：“宾利小姐；我们也算是校友了。虽然我因故提早离开了皮埃尔弗别墅学院；但依然很怀念那里的一砖一瓦，一草一木呢！”
卡洛琳闻言心想来了，于是正色道：“卡文迪许小姐你说得不错；虽然离开学院有一段时间了，我的眼前也经常浮现在学院生活的各个片段。无论是喜悦的；还是难过的，现在想起来总是别有滋味！”
“宾利小姐；我也不说些别的什么；”卡文迪许小姐拢了拢了耳边的发丝；顿了一顿，“此前在学院之时，我的行为确有许多不当……幸亏没有酿成无法挽回的结果……现在明知此行十分冒昧，此时此刻再说抱歉已经晚了，但我也得登门请求你的谅解……”
卡文迪许一面听着卡文迪许小姐的话语，一面在心里腹诽这位小姐的这话说得可真有艺术，显得既诚恳真挚又能避重就轻，就不知正主梅兰妮那里她是怎么打动的了。
“卡文迪许小姐，说句实话，我们总不能纠结于曾经的经历而忘记了眼前乃至将来的路程。人非圣贤，孰能无过？就算是走在路途上，也难免踩死路上经过的一只蚂蚁。无论身处何时、何地，与其我们背着包袱匍匐而行，不若放下心头石子，往前看得为好……”
既然你能避重就轻，我也可以偷换概念……
卡文迪许小姐微微笑着，对于卡洛琳的回答表现得一派感激，话锋一转又道：“宾利小姐也喜欢歌剧么？此前我在皇家歌剧院巧遇过宾利先生、达西先生，相谈之下才知道宾利小姐你那天也在《狄朵与埃涅阿斯》这部剧上呢！”
“不错，《狄朵与埃涅阿斯》确实是一部不可多得的歌剧，此前据说在其它学院上演的时候已经是大受欢迎呢！”卡洛琳轻抿了一口奶茶，待放好茶杯才又说道，“卡文迪许小姐，喜欢这一部歌剧想必不止我们两人，就连凯斯特小姐对这部剧也是爱不释手，听闻这部剧上映，还特地预订好了包厢，与我相邀一同前往呢！”
“是吗？那真是太好了！以后若有新的剧目上映，宾利小姐，你和凯斯特小姐可不许拒绝我的邀请啊！”卡洛琳这一招算是打在了棉花上，卡文迪许小姐不为所动，反就着话题接了下去聊开来了。
……
两位小姐你来我往地打着机锋，互相试探。
卡文迪许小姐本来就做好被冷遇的准备，相比之下卡洛琳只是有些夹枪夹棒的话语算是很好的了。如此一来二往的，卡文迪许小姐的“破冰”之旅也算是达成了一部分的目的。至于说到菲茨威廉上校的事情，卡文迪许小姐也不敢明目张胆地谈论这位先生的事情，也没有从卡洛琳这里得到什么实质性的信息。不过不要紧，卡文迪许小姐看卡洛琳也不像是一个被情所迷的少女，先是放下了一半的心，反正这一点对现在她来说不是最要紧的事情。
卡洛琳这边多卡文迪许小姐一个朋友不多，少卡文迪许小姐一个朋友也不少。整件事情的关键在于苦主梅兰妮凯斯特小姐身上，既然凯斯特小姐都可以放下过往，若能多交一个朋友，她为什么要多竖一个敌人呢？而且此次是卡文迪许小姐上门递上了橄榄枝，何苦那么矫情摆架子呢？！
*
卡洛琳在格鲁汶纳街同卡文迪许小姐〃相谈甚欢〃之时，达西先生已经赶到了凯瑟琳德包尔夫人所在的罗新斯庄园，在那里见到了久未谋面的姨母和表妹安妮德包尔小姐以及刚打过照面的表弟菲茨威廉上校。
那日达西先生接到信后，同宾利兄妹和赫斯特夫妇匆匆道辞，说是先走一步前往罗新斯，但还是就信中德包尔夫人征询一事做了一番调查。经过调查，达西先生才了解到德包尔夫人知道此事的原委以及菲茨威廉上校此举的来龙去脉。
凯瑟琳德包尔夫人是一位身材高大的夫人，五官很立体，看得出来年轻的时候也是个美人。只可惜这位夫人总是一幅不苟言笑的样子，看上去并不好亲近。
此时，达西先生并菲茨威廉上校正挺直了身板，站在一旁倾听凯瑟琳夫人的询问，哦，不，可以算得上是愤怒的质问了。
说起来，凯瑟琳德包尔夫人对于菲茨威廉上校追求卡文迪许小姐的举动格外生气，不仅仅是因为菲茨威廉上校未能事先告知的缘故，还在于菲茨威廉上校此举打乱了她原来完美的计划。
凯瑟琳德包尔夫人原来的算盘打得极好：安妮德包尔小姐是罗新斯庄园的女继承人，但身体柔弱不适合打理罗新斯的产业，从姻亲来考虑菲茨威廉上校和达西先生无疑是两个最适合的人选。菲茨威廉上校虽是伯爵的幼子，没有继承权，但是安妮有啊，在财产方面并不需要操心。反过来说，正是由于没有继承权，也许菲茨威廉上校便更能用下心来打理罗新斯的产业。达西先生，不用说，相较于菲茨威廉上校更得凯瑟琳德包尔夫人的青睐。但做为母亲总是操心的事情会多一些，不免会有些担心万一达西先生对安妮不好，拥有的财产再多也无益，虽然达西先生目前看上去总是诚实正派的。
在凯瑟琳夫人犹犹豫豫，打算多观望些时候便为安妮订婚的时候，却发现原本胜券在握的猎物突然被只野狼给叼走了。这怎能让她不着急呢？
于是匆匆忙忙地召回菲茨威廉上校的同时，凯瑟琳夫人也顺便写信给达西先生要他回罗新斯一趟。若是菲茨威廉上校实在无法挽回就算了，达西先生这个几乎是她眼中既定的好女婿可不能给放跑了。
凯瑟琳想到菲茨威廉上校令人措手不及得弄了这么一出便气不打一处来，于是要求菲茨威廉上校即刻便澄清与卡文迪许小姐的关系，奈何菲茨威廉上校一幅眼观鼻、鼻观心的样子，表现得极有耐心，但又愣是对凯瑟琳夫人的要求装傻。一旁的达西先生也颇有些心不在焉，凯瑟琳夫人对他俩也无可奈何，毕竟将来安妮还要指望他们其中一位呢，也不好太过强硬了。
谈话间，仆人便前来通报柯林斯夫妇并两位表妹已经到达了罗新�
![(傲慢与偏见同人)[傲慢]向剩女进发封面](http://www.cijige2.com/cover/56/56815.jpg)
![(傲慢与偏见同人)致宾利小姐[傲慢与偏见]封面](http://www.cijige2.com/cover/57/57329.jpg)