帝国雄兵-第118章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
亡的波斯帝国干上了，了不起。这不是穿越，这叫飞跃。最重要的是波斯帝国不仅强大，还知道《孙子兵法》，而且他们还知道中国未来发生的事：宋亡于元，明不如唐。这中国也够乱的，安史之乱居然是清兵入关。到了第二部，中苏又打了起来。其它还有很多，不再叙述。小说是好小说，只可惜我脑子不够用，鉴赏能力太差，以前学过的历史、地理跟这全不对照，只能傻脸。
…
说说写作手法。很明显，作者是在模仿国外小说的叙述手法，就连词不达意的翻译痕迹都仿得非常逼真。通篇全文是无招胜有招，多种手法一块来，非常神奇。在描述一个国家时，人文、地理、历史、风俗、人口都写得很详细，可以毫不夸张地说，这是一部史无前例的、跨越时间、空间的百科全书，同时还让我们过了一把冷兵器和热兵器一起开打的瘾。感谢作者向大家科普了全球各地区各国家之间的战争史和发展史，顺祝中秋愉快、网安好运。
…
下面是我的答复：
…
谢谢风雨夕朋友看望留言，意见大多是集中在开篇第一部《巨变警醒》中，我必须承认这一段是时空“穿越”，说白了，你要说是有意为之也可以。读者应该有能力看到这些 “穿越”背后的东西即作者实际上是在写什么，想体现什么。这里主要是写一种“雄兵”的精神和气质——（你讲“唐、宋、元、清”、“古波斯帝国《孙子兵法》”，“火药唐”等等，好像没有这么严重，“公元前的波斯和公元后的大唐相差了一千年，他们是不可能碰面的”，他们在作品里并没有碰面——事实上他们可能碰头的时候已经是“波斯第三帝国”了——请参看原文，就是说没有根据说“公元前的波斯”和“公元后的大唐相差了一千年”，而在我的文中“他们还要碰头”——不知道你如何得出这一结论——也许你看花眼了）——关于这一段是写“雄兵”的精神和气质，这点本来应该由读者自己在全文阅读的联系中自我体会感受，现在非要由作者我在这里越俎代庖说出来，好像视读者为傻瓜，不符合审美心理学；或者说你看不懂，非要我在这里提示一下——大多数读者不会在这里钻牛角尖，这是小说，不是对照历史。实际上在我看来，即使如你所说在相声中笑话的“关公战秦琼”，在这篇小说中唐朝和汉朝放到一起也不是不可以的，当然我还没有放到一起，没有犯你说的“常识性错误”
既然承认穿越，是一种较自由的时空转换（跳跃）手法，（或者飞跃），我不做分辩。
…
“安史之乱居然是清兵入关”这是误读吧“从苏联解体直接就是成吉思汉”不知何所指？我关心的是你说的——“词不达意的翻译痕迹都仿得非常逼真”，请具体一点，对我很有帮助，因为我并不是“乱”写的，如果真的有“作假”也是违背我本心的。…
…
最后说明一下，开篇《巨变警醒》并不是很重要的，其份量，在总篇幅中充其量占到1％吧，它和后文的内容并无联系，相当于引子一样的东西，小说的主干并不在这里，其实大多数读者都明白这一点，也并不计较这一章的真实性，没有人较真（没有人在这里学历史，或查对史迹），我也不担心“伪造”历史的嫌疑——实际上，我在《巨变警醒》一章中恰恰是核准了时代、年代的大致排铺，各种穿越，是经得起推敲的，请各位熟悉史学的读者前去检阅，我现在不做更动，不会改一个字，看看是不是有风雨夕朋友讲的上述问题——但我还是想强调，这里有个思想方法的问题，这毕竟是小说，这一段是穿越手法——你到底是读小说，还是治史呢？
“以前学过的历史、地理跟这全不对照，只能傻脸。”为什么一定要和以前“学过的历史、地理” 对照呢？又有哪个小说的读者在读到穿越的段落时，要拿“学过的历史、地理” 对照呢？那什么叫“穿越”呢？
读小说不是“按图索骥”，更不能“刻舟求剑”，读小说的心态，更忌讳“穿凿附会”。
你恐怕需要的不是“对照以前学过的历史、地理”，而是认真全面地把《巨变警醒》再看几遍。
文学批评最重实事求是，而不是不负责任，“哗众取宠”。
…
“在描述一个国家时，人文、地理、历史、风俗、人口都写得很详细，可以毫不夸张地说，这是一部史无前例的、跨越时间、空间的百科全书，同时还让我们过了一把冷兵器和热兵器一起开打的瘾。感谢作者向大家科普了全球各地区各国家之间的战争史和发展史”你的口气很揶揄，但是我在后记里已经说明作品有叙述语言和说明语言，两种——你实在是应该连后记都看一下的——后一种语言应该是与小说无关的，但是因为时代年代久远，及空间上的距离（譬如讲到帕米尔高原明铁盖），为方便读者了解、理解作品，而不得已为之。你如果能帮助一下，哪段可以不要，我求之不得，因为确实累赘，我正为此伤脑筋。
“过了一把冷兵器和热兵器一起开打的瘾”的指责，也是不严谨的。你现在到非洲去打那些原始部落，是不是“冷兵器和热兵器一起开打”？其实，现在发生在伊拉克、巴基斯坦、以色列等地的炸药捆身“人肉炸弹”，仍然可以看作是“冷兵器”时代的产物，就是近身的、简单处理的“类刀器”杀伤上一世纪60——70年代，除了美苏等先进发达国家，大多数国家之间的交战武器，都是“冷兵器和热兵器一起开打的”的，譬如越南战争中的毒箭和陷坑有的在丛林战中可能还要用到下一个世纪印度1967年廓尔喀兵进攻我军亚东山口阵地，就是扬着弯刀上来的，这是史实，许多读者不知道那段历史，所以作者在作品中要不厌其烦地堆砌很多说明语言，头疼啊！
廓尔喀是印度山地民族的一支，廓尔喀兵在当时的印军中，还保留着一些传统战法，譬如刀战你看我这是不是说明性语言啊，不说行不行啊，没办法啊，又冒出来一段，是不是？
…
那么他们为什么要持弯刀上攻呢？是因为知道我军有“不开第一枪”的习惯（命令），是欺负我们这一点，想逞威风要不要再介绍一点啊？
…
当然，你说“《帝国雄兵》的定义是穿越”，那是你对《帝国雄兵》的定义谁都知道我从来没有，也不可能定义《帝国雄兵》是穿越，我说的穿越只是其中的引子、第一部的《巨变警醒》，不过全文1％这一部份是“穿越”——怎么可能全文都是穿越呢？
除了你自己，我相信没有一个读者，哪怕是浮光掠影地看过这篇作品，会得出“《帝国雄兵》是一部穿越”这样一个定义
…
同样的问题，没有一个读者能在作品里读出“搞笑”，相当多的读者读出的是“震撼”、“感动”之类沉重的感情，我也读不出，更写不出；而你居然能看出“搞笑”，你的审美趣味是这样与众不同，我怀疑到大赛结束，你恐怕都是“看不懂”，真的看不懂这本书的；或者，你就是太轻浮，根本没有很好地领会他人的作品，就信口雌黄，轻易下结论，那就不是一种严肃认真的态度，就不适合做评论。
…
不懂不要紧，不要乱说一气。
…
总之，一个好的文学批评，不应该是“以偏概全”，或者“暗讽”口气，更不能不顾事实，搅乱浑水；尖锐不要紧，我们都无法脱出个人“偏好”的“桎梏”，但是要语出善意。
…
不管怎么说，我捍卫你言论自由的权利，提倡在文学批评中“畅所欲言”“言者无罪”的“直笔”和“铮谏”精神。
…
好吧，继续欢迎“恶评”吧！
《帝国雄兵》中的诗歌（2）
《帝国雄兵》中的诗歌（2）
…
下面选取作品中有代表性的几首诗——
…
我抒写一种古老的 诗歌
…
她从古希腊的萨福
诸神的海洋传来
爱情的竖琴
轻抚你古铜色的脚踝
垂悯 童真 热烈
像东方的水稻一样伏贴 自然
垂顺在伏天暴风雨前
那片宁静的
光珊
…
她轻轻吻你的脸
每一张脸
祝福
…
夏夜的每一片柳叶下
缠着辫子
和你交谈
…
冬火的白雪上
交换着眼神
互相取暖
…
她是一种异声
一个人心中的美丽
从一片废墟中成长起来
人道主义的昨天
2部 争霸天下3章中苏对抗2。暴风骤雨
…
月光小语
…
小贝壳说
把我拣去吧
…
小花蕾说
亲我一下吧
…
在枝头 沙砾 浪尖
月光一次吻过
…
在我的身旁
银光如髮丝
…
在广大的海上
灵光如羽毛
…
我心震颤如琴
胜于千言万语
2部 争霸天下3章中苏对抗3。穿越铁幕
…
大地封冻，僵原万里。这时候，从森林里流出来一支军队——
…
第一层夹着浮冰的军队
从树叶腐烂的根部
像星光漂浮的地火
流出 闪着霹雳的响尾蛇
——我们是没有领航仪的
导弹啊——
在陆地森林浮游的筏
为了保存一种特殊的水的
形态
努力啊必须重新集结成冰层以顺利漂渡
化作水需要勇气、毅力，抵挡各种压迫、侵蚀和异化
很多时候甚至需要牺牲自己的幸福乃至生命
但是 但是 请相信吧 我们不过是前导
在我们后面那热烈的雪崩瀑流才是真正的解冻
2部 争霸天下3章中苏对抗3。穿越铁幕
…
深情的吟哦，像低沉的雷鸣，正随遥远的风暴传来：
…
平整、静谧、沉闷的大平原
慵卧在中国的皇城根里
虫鸣曾伴过皇太子的夜读
包治百病的中药罐 苦甜掺半
曾滚过黄河长江的凄雨愁烟
一幕翻不过去的铁卷
历史巨变的滚滚排炮里
…
平整、静谧、沉闷的大平原
我曾掀翻过那座发霉的枕头
寻觅你的生气
你的异声
…
平整、静谧而沉闷的大平原
你的文学写着陈词
你的灵魂镇着故纸
…
平整、静谧、沉闷的大平原
我以白如雪的肌肤
以我少女般的温柔
和爱情的双眸
眺望着你
我的英雄
……4部 中亚战场第五章。大漠鸟鸣5。 他的梦境
…
带着星星漂浮的海，轻快的、有那么多小精灵在一张母爱的软缎上蹦跳的海！
…
多么沉重啊那么深厚的希望
那么多负重的沉浮
那么多折腾的日夜
可又多么富丽的海啊
那一颗颗会幻想的、轻灵的小星星！
…
小星星啊
你们使中国的海更辽阔
因为你们珍贵的照耀
你们升起了辉煌
星星的大地啊多么美
第四部 中亚战场第五章。大漠鸟鸣6。 我的海洋
…
康斯坦丁堡等待着伊斯坦布尔
满清皇廷等待着辛亥革命
专制城墙等待着五彩长虹
水稻产区等待着西方文明
昏睡等待着晨钟
黄昏等待着黎明
冰河等待着解冻
心灵等待着春风
暴民等待着现代公民
愚民等待着现代人国
…第八部 红盾 蓝盾
这朵花为你开总是开得这么鲜
…
可否想象 有一天月光突然破土而出
冉冉飞上天去
可否想象 有一天 不小心的风筝
也逃到天上去了
我眼睁睁地逃不上天
只是因为线断了
…
睡在地里 走在云里的少年
经常把月光弹奏
坐在树荫下绕线轴的奶奶
总是想收回阳光
…
这朵花为你开总是开得这么鲜
这块土得你爱总是爱得那么绵
8部 红盾蓝盾17章 寻找逃犯
…
当月光照着一片菩提之海的时候
你那闪耀自由之光的羽毛
正聚拢成一只银色的凤凰
…
我在这水银一般的夜空下
会心那心弦阵阵微颤
恰似一只猫守在月亮门口
…
一片片的羽毛闪耀着自由
一片片的自由聚拢在一起
舞动了月空里的羽衣霓裳
…
你飞翔在我的天空囹圄中
那闪耀着自由之光的羽毛
已经把远方的思怀铺满
…9部 喀什疑影20章。康西瓦月夜
…
被巨蚌俘虏的心
…
你俘虏了我哦 和我思念的光芒
本来我是在 外面自由 游荡的 捕捉你的
现在我必须忍受黑夜的包裹
和一些尘世制度的折磨
…
本来我是外在的 有我柔软和光明少女的身体
我远远地欣赏 并用想像包围着你
现在，让我的黑暗和你的黑暗交锋
让融入你的光明我的爱迸发出金色的地平线！
……11部 英雄虎胆22章 古格惊魂
…
最深处的瀑布——
…
你不一定能发现我
我欢快 永恒而 安详地奔腾着
一脉细细的奶流啊
撞破 断崖岩障 迎空而下
一道喷灌的雪虹
…
