文艺时代-第152章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
老外回过神,拍了拍巴掌,叹道:“褚,我真是太惊讶了,你居然能拍出这样一部电影。”
“呃,我就是个制片人。”褚青连忙道。
“你不必谦虚,我能看出来,对这部电影你绝对花了大量心血。”老外显得很兴奋,道:“我跟你说的那些话,你都记住并且实现了,这点是让我最开心的。”
“当然了,画面,声音,字幕,节奏这四条么,简单,记得住。”他笑道。
葛文摊开手,颇为无奈道:“哦不不,没那么容易,我跟很多电影人讲过类似的话,只有你做到了。也许他们需要保持自己的影像风格,也许他们认为我的意见不正确,但是,嗯,你要知道,如果想让自己的电影获得更大的关注和市场,这些基本的东西是一定要加强的。”
“他夸你呢,说别人都没心没肺,就你给他面子,特乖。”程颖不愿意翻译那么长,直接转换成大白话。
褚青抽了抽眼角,大姐,你至于懒到这种程度么,道:“那你问问他,觉着片子还有啥不足。”
“嗯,我觉得……”
葛文摩挲着下巴,好一会,方道:“内容还是肤浅了些,逻辑不太合理,那几处转折显得很生硬。像那个谁,唱歌的那个。”
“君君。”程颖接道。
“哦对,她讲她跟父亲的故事,就有些突兀,前面完全没铺垫好。”
褚青舔了下嘴唇,竟无言以对,人家说的有道理,还是本身修炼得不够,想了想,道:“那您看这片子够格参展么?”
葛文懂他的意思,笑道:“别的我不敢保证,入围主竞赛单元应该没问题,至少我是非常喜欢这部电影的。不过……”
他话音一转,问道:“我要先搞清楚一件事,褚,你究竟是想来参加电影节,还是想来参加电影市场?”
“这不一码事么。”褚青被问愣了,顿了片刻才答道。
“不不,这是两回事。”
葛文摆摆手,道:“参加电影节,是为了评奖,为了增加曝光度。参加电影市场,纯粹为了寻找发行方,是生意。你如果想参加鹿特丹影展,我当然欢迎,但我得先说明,鹿特丹的平台跟电影市场无关,每年来这的片商非常非常少,而且大多数是北欧的公司,发行能力十分有限,你不必抱太大希望。”
“可,可娄烨不就卖出去了么?”他犹自不解。
“呵呵,那他肯定没告诉你,他是通过法国一家公司代理才卖出去的。”
“……”
好吧,若不是有人在场,褚青只想咣咣撞墙,他是真没那个细胞,又问:“那电影市场是怎么回事?”
葛文摸了摸鼻子,也比较犯愁,敢情这货屁也不懂就出来蹦跶了,但还是好心道:“这么说,一个成熟完善的影展都是由三个部分组成:电影节,基金会,电影市场。”
“比如戛纳,它就有Marché du Film,是专门的交易平台。本国的片商寻找海外的片商,海外的片商捡漏当地的遗珠,电影在那里只是商品,任意买卖,而且还是由组织提供的商品,他们制定规则,垄断资源,个人不会有任何发展的渠道。”
市川尚三毕竟是个二级发行方,葛文这番话才算点到了实质问题。
褚青听了沉默半晌,说来说去,打的还是那个罗圈架:单帮干,压根没戏。
他原本想得太简单了,参个展,拿个奖,再卖个差不多的价钱,就妥了。结果咧,特么的来错地方了!
他后悔啊,就因为《苏州河》在鹿特丹的成功,太太太容易造成幻觉了,以至于他认为这是块风水宝地,既长庄稼又长金子。
可最后发现,宝地是宝地,就是偏僻了点,除了能刷刷逼格之外,啥实惠也没有啊。就不是谈钱的地方,主流中心还得往三大影展身上靠。
他郁闷兼纠结了半晌,真真的不爱求人,没办法,忒难堪地问:“那个,您能不能帮忙介绍几家靠谱的发行公司?”
第一百八十八章 世界电影公民
“发行公司?”
葛文哑然失笑,道:“抱歉,褚,我刚刚讲过,鹿特丹的平台跟电影市场无关,我的资源自然也一样。我确实认识几个发行公司的负责人,但多是荷兰、丹麦、瑞典这些国家的小型公司,估计达不到你预期的效果。不过……”
他唠唠叨叨地打击完,又习惯性地开始转折,道:“我倒可以给你介绍一个朋友。”说着从包里翻出名片夹,取出一张名片,笑道:“你联系他试试,或许能达成所愿。”
“谢谢。”
褚青双手接过,自己也看不懂,直接递给程颖。那姑娘迅速瞄了下,似乎感觉挺靠谱,古怪地冲他眨眨眼。
话说到这,实际已经结束了,他没再追着询问,或者死皮赖脸地继续求助攻。人家又不欠你的,肯指点这么多,够意思的了。
“葛文先生,不管怎样,我都衷心感谢您的帮助。”他站起身,微微鞠躬道。
“哦,褚,你太客气了。”
葛文也连忙起来,拍了拍他肩膀,一本正经道:“我只是看在电影的分上。”
“呃……”他讶然,随即瞧着对方的表情,才反应过来是开玩笑,不禁抿了抿嘴,跟其告别:“那我就不打扰您了,拜拜!”
“拜拜!”老外跟着摆摆手。
褚青拎着拷贝,带程颖走到放映室门口,正要推门,忽听后面喊道:“嘿,褚!”
他霍地转身,不明所以。
“不管你将来遇到什么,永远别失去了对它的热爱。”葛文挺着瘦瘦的身子,又重复了一遍刚才的话:“看在电影的分上!”
……
中午时分,两人出了HBF的办公室。
这的环境特别好,挨着奇形怪状的影院建筑群,周围栽树种草,很有点东方的清幽意境。不过因为冬天,树木干谢,满眼的白褐林里夹着极少的翠绿,不显枯败,反而更加生机沸腾。
“没想到你跟这还挺有面儿的。”
程颖挎着大包,黑帽子白围巾,打扮得很洋气。她之前只晓得褚青是演员,可究竟到了啥程度却半点不了解。在火车站那块,还没感觉有什么特殊,但一迈进这片小区域,瞬间不同了。
压根就是两个世界,一个冰冷,一个炙热。好像很多家伙都曾见过,满满扑面的强烈感,连影院的工作人员和HBF的前台妹子,也极主动地对两人打招呼,确切地说,是对旁边那货打招呼。
“我有什么面儿啊,就是上映了一部电影,大家捧场。”褚青笑笑,又问:“哎,你刚冲我使眼色,怎么着,啥情况?”
“哦对了,葛文介绍的这人我知道。”她拈着那张名片,道:“我在法国看过他的专栏,叫皮埃尔·里斯安。”
“这哥们干吗的?”他对老外的名字一向耳盲。
“法国电影界的大腕啊,戛纳影展顾问,别看不担任职务,地位高着呢。”
“怎么个高法?”
“呃,九袋长老知道吧,就是那个范。”
“哦。”褚青点点头,表示明白,丫就一法国老炮儿。
“那咱们接着怎么办,去法国?”程颖问。
“当然去了,那边一堆事呢,大姐你都不看签证啊?”他无语,明明在国内办了俩国家的签证,还问。
“我忘了嘛。”那姑娘满脸的理所当然,道:“我给里斯安打个电话,先套套词。”
“行,进里面打吧,顺便吃饭。”褚青转圈瞅瞅,指了指一家路边小店。
鹿特丹的食物仍然那么糟糕,两人的味蕾相近,一致排除了恶心的奶酪,要了大量的薄煎饼和肉汤。
褚青心里装着事,吃得很慢,见程颖换了口地道的法国话,叽里咕噜地开嘴炮,自己啥也帮不上,谈得咋样更是不清楚,愈加郁闷。
约摸聊了七八分钟,那姑娘才挂断电话,兴奋道:“成了!”
“你怎么说的?”他忙问。
“我就说我们是谁谁谁,葛文先生介绍的。他就问,是拍《苏州河》和《站台》的那个褚么?我说是。”
她咬掉半拉薄煎饼,费劲道:“然后他就答应见面了,还说过几天要去南特,能不能在那儿会会……”
“去哪儿?”褚青猛地顿住勺子。
“南特。”
“哟,这可真巧了!”他一乐。
“是呢,我说我们正好也要去南特,那回见吧,然后就挂了。”程颖的情绪很高涨,莫名其妙地涌出一股自豪感,笑道:“行啊青哥,走哪一提都知道!”
其实他也挺诧异的,摸了摸脸颊,道:“可能老外没见过我这样的吧。”
……
日程还有点余份,褚青索性又呆了一天,陪程颖好好逛逛,小姑娘很辛苦的。
去了俩地方,上午是中心购物区,没什么商场大厦,全是街头铺子。前面的屋子用做店面,卖些店主设计的小玩意,家具、珠宝、笔插、杯子之类的。而店主的工作室就在后面,逛着逛着,不时能看到某只艺术青年猫小房间里画画。
程颖什么东西都没买,纯粹过瘾。她虽然头回来,却混得熟熟的了,下午带着褚青七拐八拐,居然找到了一条唐人街。
他非常尴尬,自己都不知道鹿特丹还有唐人街,好吧,虽然瞅着不太靠谱的样子。
一溜典型的欧式建筑,挂着串味儿的汉字招牌,不光有中国人,还有亚洲人和非洲人。随便挑了家进去,结果卖的全是日文标签食品,柜台后还戳着个黑哥们儿。
更奇葩的是,那黑哥们儿见着俩亚裔面孔,表情格外暧昧,一口地道的广东话:“要啲咩?”
褚青和程颖面面相觑,连续石化中,又听老板娘躲在角落给国内的供货伙伴打电话,却是另一嘴温州口音。
最后,他们只得落荒而逃,太特么诡异了。
经历了不算成功的荷兰之行后,两人于20日赶到了南特,距三大洲国际电影节开幕,还剩两天。
南特的水域面积很广,河流纵横,跟威尼斯差不多,号称是法国西部最大的城市,但也就二十多万人口。
褚青先联系了组委会,对方表示出让人惊讶的热情,作为本届影展大热片子的男主角,组委会也不小气,提供了还算优厚的食宿条件。
毕竟《站台》已经在威尼斯刷够眼球了,能来南特,确实是给面子。从九月至十二月,市川尚三安排了四个影展,瑞士、加拿大以及新加坡,所有的行程他全跟着,每站都拿奖,每站都满坑赞誉。这次真的是抽不开身,才找褚青撑场。
若讲渊源,98年《小武》便是在这摘下了最高奖,不过那会儿他正忙着拍还珠二,老贾没知会他。
褚青稍作休整,随意到外面走了走,较为直接的感受就是人少,不热闹。
他觉着挺抱歉的,因为卡司忒糊弄了点。即便人家的档次不够力度,顶多算乡下小影展,但瞧瞧自家的德行,一个男主角,外带个翻译,太不尊重对方了。
好像周迅年初去巴黎,也是同样的情形,却不清楚她当时是什么想法。
当晚过后,第二天下午,在家拐角的咖啡馆里,他终于见到了那位传说中的九袋长老,皮埃尔·里斯安。
秃顶,戴眼镜,微胖,稍有猥琐的气质,怎么瞅怎么不像大咖级的角色。不过性子倒爽快,一露面就给褚青来了个大大的拥抱,道:“褚,我早就想见见你了!”
“您好,里斯安先生。”他身体发僵,被搞得有点措手不及。
“年轻人不要那么拘谨。”里斯安哈哈笑道,又掏出手绢擦了擦鼻子,道:“抱歉,最近感冒。”
“呃,没事没事。”
他身材不高,坐在咖啡馆的小椅子上显得很不舒服,扭了扭屁股,问:“你是为了《站台》来参展的?”
“嗯对,导演有事,非常遗憾不能过来。”
“呵,这些话就不用说了。”
他不以为意,道:“《站台》是部令人感动的电影,你也贡献了一次出色的表演。其实从《小武》开始,我就在关注你和贾樟柯了,你们之前,中国从没出现过如此风格的作品。而现在,我感到非常的高兴,跟两年前相比,你以及导演,都有了很大的进步。”
“谢谢您的称赞。”
褚青被夸得很不好意思,顿了顿,觉着还是说正事要紧,便道:“里斯安先生,其实我这次,是想请您……”
“哦褚,你要明白,现在是电影节期间,这儿的负责人是我的老朋友,我也有很多事情要帮忙。”
他还没说完,对方便挥手打断,道:“很多人都找我去看他们的电影,因为凡是经我推荐的,不敢说全部,大部分都入围了戛纳的主竞赛单元。我知道你的目的,但是,等过后再说。”
老外口气蛮大的,褚青事先跟程颖了解了他的经历,晓得并不是吹牛逼。
这货出道特早,在巴赞畅想的那个梦幻电影年代,就跟随戈达尔拍摄过《筋疲力尽》。