神级跨界巨星-第130章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
的要求。
杨洋笔走龙蛇,在纸上飞快地写着,片刻之后就写好了第一歌曲,他曲子写的是简谱,而歌词是写的俄语。
“桑切洛夫教官,这是我为你写的第一歌曲莫斯科郊外的晚上。”,杨洋微笑着将写好的歌曲交到了桑切洛夫的手上,“你现在可以先练习一下怎么演唱这歌曲了,我接着再为你写另一歌曲。”
在杨洋写莫斯科郊外的晚上这歌曲时,那前台小姐就目不转睛地盯住杨洋写的词曲在看,一边看还一边轻轻点头,她越看越是心惊:这歌曲自己从来没有听过,看来这是这个东方青年原创的歌曲了,这歌曲的词曲俱佳,绝对是一足以流传百年的经典的好歌。可是他明明是一个外国的青年,怎么可以写出这么经典的原创俄罗斯歌曲的呢?
前台小姐是一个音乐的爱好者,名字叫做安娜,曾经参加过电视上的唱歌比赛,还曾经在分区比赛中得到过第三名的成绩,也学习过创作歌曲,因此她是看得懂杨洋所写的歌曲的。
在杨洋只写了一半时,安娜就震惊了这是一旋律优美,歌词美妙的好歌啊如果自己能够在下一次的唱歌比赛中演唱这一歌曲,一定会取得很好的名次,说不定会获得冠军!
为了不打扰杨洋写歌曲,安娜只是对着杨洋所写的歌曲在心中默默演唱,越是演唱,她就越是喜欢这歌曲,她暗暗在心中决定,下一次参加歌曲比赛时,就将这一莫斯科郊外的晚上作为自己的主打歌曲。
在杨洋的前世,莫斯科郊外的晚上,原是为1956年莫斯科电影制片厂拍摄的纪录片在运动大会的日子里而作。1957年在第6届世界青年联欢节上夺得了金奖,成为苏联经典歌曲。这歌于1957年9月年经歌曲译配家薛范译配后介绍到中国,为中国大众知晓。
在杨洋穿越之前的那一个时空,莫斯科郊外的晚上问世于1956年,这样一短小而并不复杂的歌曲,近半个世纪来在世界各地越传越广,这在世界音乐文化史上也是罕见的。
这经典的俄罗斯歌曲出色地描绘了俄罗斯大自然的内在的纯朴的美歌曲中年轻人真诚激动的心声、萌生的爱情和黎明前依依惜别之情,都和这大自然的美和谐地交融在一起,它能够在世界范围内广为传唱,成为俄罗斯最经典的歌曲之一,实在可以说是实至名归,当之无愧。
在杨洋的穿越前的近2o年来,莫斯科郊外的晚上在中国流传得更广。几乎没有一种音乐刊物、一本外国歌曲集子没有表过这歌,也几乎没有一家唱片公司没有录制过这歌,莫斯科郊外的晚上的祖国是俄罗斯,莫斯科郊外的晚上的母语是俄语,但在世界上,用汉语唱莫斯科郊外的晚上的人远比用俄语唱的人多,难怪北京的一位电视主持人说:“用演唱的莫斯科郊外的晚上早已深入我们的生活,融入了我们的体验和感情,从某种意义上说,它已经成为地地道道的中国歌曲了。”
也正是因为这歌曲的在中国甚至比在俄罗斯还要流行,所以杨洋可以毫不费力地将它写出来。
桑切洛夫这个人看上去粗豪,其实却是有些文艺细胞的人,要不然他也不可能几乎算是自学成才地学会弹钢琴和创作歌曲,只是看了一遍杨洋写的莫斯科郊外的晚上,他的一双眼睛就瞪得比牛眼还要大:我。操,这歌曲太经典了,柳烈娃如果听到自己为她唱这一歌曲,一定会很高兴的!
第240章 异国美女的请求
“深夜花园里四处静悄悄,
树叶也不再沙沙响
夜色多么好,令人心神往,多么幽静的晚上。
小河静静流,微微泛波浪,
明月照水面,银晃晃。
依稀听得到,有人轻声唱,多么幽静的晚上……”,桑切洛夫忍不住轻声吟唱起来,这家伙壮实得象一头北极熊,五官也很粗犷,声音却是挺动听,虽然可能比不上专职歌手,可是在业余歌手里绝对算是好手,尽管他是第一次看到莫斯科郊外的晚上的词曲,却也唱得有模有样。
“我的心上人坐在我身旁,默默看着我不作声
我想对你讲,但又难为情,多少话儿留在心上。
长夜快过去天色蒙蒙亮,衷心祝福你好姑娘
但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上。”,这一次出现的却是女声,正是安娜忍不住在一边接着将歌曲唱了下去。
安娜可是参加过唱歌比赛的,她的声音条件和唱功可比桑切洛夫强得太多,就这么几句唱下来,听得杨洋暗暗点头:这女孩的嗓音和唱功不错啊,都赶得上专业歌手了,嗯,而且这是俄文原唱,相比自己之前听过的版,听上去又是另一种味道。
桑切洛夫听了安娜的演唱后,也现这莫斯科郊外的晚上如果加上女声的话,似乎要比只有一个男声唱要有感觉得多,心中不由地yy起自己与柳烈娃合唱起这优美动听的经典爱情歌曲的情景……
这时有一个看上去很儒雅的中年男子,听到桑切洛夫和安娜演唱的歌声后,脸上先是露出了惊喜的神色,然后却又是一副沉思的样子,似乎在考虑着什么重要的事情。
杨洋却不管桑切洛夫和安娜激动之下,忍不住一再反复演唱莫斯科郊外的晚上,而是接着挥动圆珠笔,继续写第二歌曲。
于是在桑切洛夫和安娜低声的吟唱莫斯科郊外的晚上歌声之中,杨洋的第二歌曲也很快新鲜出炉了。
当杨洋将目光从自己创作好的第二歌曲上移开,现不知不觉之间,周围多了几个人,这几个人当中有的聚精会神地专心听桑切洛夫和安娜轻声唱歌,有的人轻轻跟随着他们二人哼唱,而其中一个中年儒雅的男子给杨洋留下了比较深刻的印象:这家伙脸上带着笑容,却又似乎一副若有所思的样子。
当杨洋把第二歌曲写好,桑切洛夫和安娜也终于停止了演唱。
桑切洛夫一把将杨洋写着第二歌曲的纸拿了过去,认真地看了起来,而安娜也目不转睛地盯住了杨洋新写的歌曲看。
因为是给桑切洛夫追求柳烈娃而写歌曲,杨洋这一次写的还是情歌,歌曲的名字是红莓花儿开。
在杨洋的前世,这歌也是苏联电影幸福生活的插曲,电影和歌曲均获1951年斯大林文艺奖金。要说起这红莓花儿开,在中国的知名度和传唱度一点也不比莫斯科郊外的晚上的差,这两苏联的爱情歌曲都是在中国传唱了数十年还很红的经典歌曲。
红莓花儿开的原作是写少女对心上人的思念之情,是站在少女的角度来写这一歌曲的,杨洋既然是为桑切洛夫写歌曲,自然是站在少男的角度来写这歌曲,于是他就对歌词做了稍许的改动。
“田野小河边,
红莓花儿开,
有一位少女真使我心爱,
可是我不能对她表白,
满怀的心腹话儿没法讲出来!……
”,桑切洛夫再一次忍不住低声唱了起来,唱起了杨洋这一站在男人角度写的红莓花儿开,在原版中“有一位少女真使我心爱”却是“有一位少年真使我心爱”。
杨洋自己也不由地露出了微笑:这歌曲本来是站在女人的角度来写的,现在听到这五大三粗的桑切洛夫深情款款地站在男人的角度来演唱它,效果似乎也还过得去。
“少年的思恋天天在增长,
我是一位少年怎么对她讲?
没有勇气诉说,我尽在彷徨,
让我的心上人自己去猜想!
让我的心上人自己去猜想
”,桑切洛夫终于将这红莓花儿开演唱完了。
“这位先生,你真是太厉害了,居然只用了几分钟就写出了这么两极为动听的歌曲,不过我个人感觉,第二歌曲红莓花儿开,如果将歌词的内容作一些改动,比如说站在少女的角度来演唱这歌曲,效果和意境似乎更好呢。”,安娜两眼都小星星看着杨洋,她本来只是对杨洋这个英俊的异国青年感到神秘有趣,却万万没有想到杨洋居然如此才华横溢,写出了两充满俄罗斯风格的经典歌曲,这让她对杨洋刮目相看,甚至到了崇拜的地步。
杨洋看了安娜一眼,心中是暗暗点头:其实这歌曲的原版就是写一位少女对少年暗恋的事,自己强行将它改为男人的角度,的确是有点破坏了歌曲的整体意境,这个前台小姐看来还有些文艺细胞,一眼就看出了我写的歌曲的问题所在。
“这位美丽的小姐,你说得很对,这歌曲如果站在少女的角度来演唱,效果的确要更好一些。”,杨洋微笑着对安娜说道,然后用手向还在陶醉在歌曲中不能自拔的桑切洛夫一指,“不过,这歌曲却是为了他而写的,他喜欢一位美丽的女孩已经很久了,那女孩非常喜欢音乐,于是我就为他写下了这两歌曲,希望他能用这两歌曲能打开那女孩的心门,从而成为一对恋人。”
安娜说道:“先生,我是一个音乐烧友,我曾经参加过电视上的歌曲比赛,我非常喜欢你创作的这两歌曲,请问我可不可以在下一次的唱歌比赛中,演唱这两歌曲?”,安娜热切的目光炯炯地盯住了杨洋,在安娜这种异国美女的目光注视下,这让杨洋实在难以拒绝她的要求。
这两歌曲是俄罗斯风格,如果杨洋拿到国内演唱,估计也会受到听众的欢迎,但毕竟是外国歌曲,肯定没有在俄罗斯这边受追捧,而且对杨洋来说,他脑海中多的是这个世界没有的经典歌曲,所以对这两俄罗斯歌曲的版权看得并不怎么重。
杨洋微笑着对安娜说道:“让你演唱这两歌曲也没什么问题,只是你要怎样回报我呢?”,杨洋这是在和安娜开玩笑,他看到安娜是一个充满异国情调的美女,就想和她开一个玩笑,却不想安娜却给了他一个意想不到的回答。
第241章 特别的俄罗斯套娃
安娜迟疑了片刻,脸上突然飞上了两朵红云,“先生,作为我演唱这两你创作的歌曲的回报,我送一套套娃给你吧!这一套套娃是我亲手创作的,一共用了三年的时间,才创作成功,而那个套娃的原型模特就是我!”
如果说俄罗斯最有名的酒是伏特加酒的话,那么其最著名的工艺品就是俄罗斯套娃。
俄罗斯套娃俄语为mapka是俄罗斯特产的木制玩具,一般由多个一样图案的空心木娃娃一个套一个组成,最多可达十多个,通常为圆柱形,底部平坦可以直立。颜色有红色,蓝色,绿色,紫色等。最普通的图案是一个穿着俄罗斯民族服装的姑娘,叫做“玛特罗什卡”。
按照肚子里含有小娃娃个数的不同,套娃可以分成5件套、7件套、12件套、15件套等等。
杨洋看向了安娜,本来以为她只是一个花瓶式的前台小姐,却不想她是一个多才多艺的美少女,她唱歌的水准足以媲美专业选手,而她居然还可以亲手创作以她自己为模特的俄罗斯套娃,这个女孩的艺术细胞还真是丰富呢!
只不过杨洋有一点奇怪,只是送一套与她自己作为模特的俄罗斯套娃而已,安娜脸上怎么会露出有些扭捏害羞的表情呢?难不成这一套俄罗斯套娃有什么与众不同的地方?
杨洋微笑道:“俄罗斯套娃固然是贵国最著名的工艺品,并且你要送我的这一套俄罗斯套娃,还是你以自己作为模特,亲手创作了的,当然算是比较珍贵的啦!可是,恕我直言,我这两歌曲的价值不止一套俄罗斯套娃吧?”
杨洋并没有将这两俄罗斯歌曲的版权,看得有多么重,他这么说只不过是逗安娜好玩而已。
安娜低头,在一张白纸上画了一幅画递到了杨洋的手里,有些羞涩的说道:“先生,如你所说,这一套俄罗斯套娃的确是有点与众不同,您只要看看这幅画,就明白它和别的俄罗斯套娃有什么不同了。”
安娜是将那纸折叠好后,才递到杨洋的手上的,杨洋何等精明,结合安娜种种害羞的表现,杨洋已经可以猜测出,这一套俄罗斯套娃多半是穿着皇帝的新装的,也就是说这一套俄罗斯套娃是裸。体娃娃
既然已经猜测到这一套俄罗斯套娃是裸。体娃娃,杨洋自然不会当着众人的面,去看那安娜画的那一幅画,只不过这样一套裸。体俄罗斯套娃,自己如果收下的话,如果让别人看到还则罢了,要是让自己的女友宁静或者米兰达。可可看到了,那解释起来恐怕有点麻烦啊。
杨洋考虑片刻,一咬牙,决定还是收下这一套特殊的裸。体俄罗斯套娃,这个安娜脸蛋漂亮,身材火爆,还极富文艺细胞,这样的美女可是不可多得啊,她要送一套以她自己作为原型创作的裸。体俄罗斯套娃,如果不收