你不存在的世界-第18章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
I/EIE/I/EEY/EE/III/EI/YAIIYA
苏醒吧翡翠之星(珍贵的爱的起源,来自纤尘不染的光芒)】
即将步入高潮的乐声即刻掐断,洛空影侵入了这一片的所有监控设备进行数据伪造,确保绝对没有人能够找到一丁点儿有效的信息。
“我可和你不一样,让我认认真真地混娱乐圈还是算了吧。”索菲亚绕过庞杂的人群,返回自己临时的居所。
她生来就是为了战斗而存在,唱歌什么的,作为副业就够了。
“那么喜欢战斗?那你可以去试试反恐。”洛空影是真的有这么个想法,“直播反恐好像也挺有趣的。”
这样的路数一旦出现,绝对惊爆一地的眼球。
现在直播什么的都有,但是反恐?不要命了吗!这种事,也就只有具现者才能够做到了——还必须是战力不低的哪一类。
“很容易就会挂了吧。”索菲亚虽然很少会用到自己脑子,却也不是没脑子。
“不会。除非失去信念支持,否则具现者是不可能死的,无论受到怎样的伤害都会恢复。”
索菲亚心里一惊,不是因为这句话,而是因为洛空影语言背后透露出来的东西。现在已经确定身份的具现者只有他们两个,那么这一信息是怎么得来的?
细思恐极。
“你……该不会是……”
“只是想到了这个可能性,然后试了一下。”
洛空影说的云淡风轻,但是索菲亚只觉头皮发麻。这个人竟然敢直接就对自己出手,不怕真的死了吗?而且那句“无论怎样的伤害”,这是试了多少种死法?!
“你真的是……”太可怕了。
第34章 诗歌咏唱()
“谁能告诉这要怎么翻译?”星芒字幕组成员看着才拿到不久的高清片源面面相觑,虽然综艺的翻译难度一向高于剧集,但是对于拥有许多经验的他们来说并不算多难。然而这一次他们卡在了索菲亚的那首歌上面,愣是没听出来这是哪门语言。
“要不不翻了吧?玛利亚女神的歌就算不知道歌词还是一样的好听。”有人提议道。
“实在不行的话……就只能这样了。”组长夜行挠挠头发,“而且你叫错了,应该叫她索菲亚才对。”
“为什么?”
“好像是觉得第一予名太普通了,所以让人称呼她的中间名。”玛利亚这个名字的确太过常见了。
“夜行,你过来看看我找到了什么?”字幕总监失落的光把还在反复听那段歌词的组长拉过来。
“这不是那个翻译软件吗?怎么了?”夜行自然是知道这一款在翻译界引起了轩然大波的软件,虽然在灵活性上还是不如这些专门做翻译的人,词汇量个准确性却是有过之而无不及。
如果不是它只能翻译文字,估计好多翻译都要失业了。
失落的光指着刚刚才更新的版本,新出现了数门语言——全部都不认识。
“这是……”夜行瞪大了眼睛,“星语?!”
他再看了新加入的几个语言——星语、诗语、天文语、地文语……这都是些什么鬼?
估计也是知道使用者的反应,更新里面还加上了一些对这些语言的说明。它们都是人造语言,所以此前是找不到任何翻译的。
其中的诗语就是索菲亚那首歌所用的语言,而它的翻译方式也是看得几个经历了世界各国语言洗礼的人一脸懵逼。
因为诗语的句子有三种类型,举几个栗子,就可以直观地看出这种语言是怎么回事了。
Was/yea/ra/chs/hymmnos/mea。这是想音句,翻译是“我很高兴将自己变成歌”。
hEmmErYE。这是感音句,翻译是“我很高兴将自己化为一曲乐章”。
WAS/EN/YEx/CHx/A/SEE/RA/CHS/FWx/HYMMx/AL/NOS/FWAL/YOR/YOR/EXEC/hymme/2X1/0>;>;010101001010101。这是班式吟唱句,翻译是“我欢心的想把你融入歌中,甘愿化为你苍然之翼”。
而且这还是普通的英语字体,后面的那些诗语字体才是真的……非主流!
“这真的是不是乱码吗?”凑过来的组员们只能问出这么一句了。
失落的光看了看其它几门语言:“应该不是,它有着自己的完整体系。”
而这个软件的制作者很显然是和索菲亚认识的,因为这上面明目张胆地将那首歌作为实例。
“那就不能顺带翻译一下?”夜行怀疑软件制作者是故意的,没理由连语法规则都列出来了,还不能翻译一首歌。
“看来我们需要重新学一门语言了。”失落的光看起来倒是对这几门人造语言很感兴趣,“其实也挺不错的。”
夜行看了一会儿:“这种语言……现实中能用吗?”在自学多种语言的他看来,诗语的词汇量太少,表意不够明显,几乎是不可能在现实中使用的。
“谁说是在现实中用的?”失落的光直指那首歌,“这不表达地很清楚了,诗语言,这玩意儿就是拿来唱的!”
“不管怎么说,抓紧时间翻译吧。我们剩下的时间不多了。”
夜行点点头叫了一声:“都过来,开始赶工了!”
新的语言被购买的消息随着对应金额的充入一并被洛空影得知:“这么快,是翻译组的人吧。”
“什么这么快?”洛河端着菜盘子放到桌上,问了一句。
“字幕组的动作,你应该很快就能看到那首歌的翻译了。”洛空影自觉地坐上了餐桌,就等开饭了。
不得不说洛河这一年的经历带给了极大的改变,首当其冲的就是这手厨艺。每天都要花费大量时间坐在电脑前码字,除非必要很少出门。
就是在这样的情况下,他自己磨炼出了还算不错的厨艺水平——最开始连载的那段时间是没有任何收入的,为了省钱,也为了避免饿死,我们的洛少爷只好自己动手。
没想到回了家,他还是得每天煮饭……
幸好房子里基本就只有他们两个人,否则传出去绝对惊呆半个帝都……的二代圈子。
洛河坐下就边吃边聊:“那么你已经联系上了索菲亚?她是个怎么样的人啊?”食不言寝不语什么的,洛信德倒是教过,但是他就没怎么遵守过。
而洛空影也不是遵规守距的类型,立刻回答道:“看过半年前的电影吗?性格和那里面一样,就算加了各种文艺的设定,骨子里还是个战斗狂人。”
他和索菲亚之间的联系,就没有特意遮掩过,洛河的智商好歹还是在水平线上,看出来不足为奇。
“呃……那还真是看不出来。”想想她在舞台上各种温婉柔美,纤弱地像支不堪一折的玫瑰花,实际上却是这样的性格。那随身佩戴的双剑大概也不是摆设,反手就能抽出来给人致命一击的吧。
可怜国内的粉丝们还在感叹这位“coser”敬业,每次上台都不忘自己cosplay的角色。
相比起来,面前的这位其实也不逞多让。
具现者的外表伪装性都是这么强的吗?
“因为目前发现的只有我们两个人,我暂时不准备出面,很多事情只能让索菲亚去做了。”洛空影似乎是在对他解释什么,又好像是在为未来将要发生的事做个铺垫。
洛河心中又是一股不祥的预感。
好吧,自从洛空影具现化之后,他的预感就经常不祥。
实在是眼前这人黑历史太多,甚至差点毁灭人类。就算他一直都表现地非常低调且安全,洛河心里还是没底。
万一是洛空影在憋大招呢?
任何人都有可能因他的外在表现而放松警惕,也就洛河会保持紧绷了。
没办法,对洛空影了解太深,想不多想都不可能。
“你……又想干什么?”他严重怀疑在自己没看到的时候,洛空影已经做了些不该做的事情了。
“不要用这种表情,我又不会做违法的事。”洛空影笑容清澈,让人不由自主的相信他,服从他。
然而洛河不为所动:“……”信你才有鬼咯!
第35章 改编冲突()
“好吧,我只是……让索菲亚找个时间公布一下自己身份。”洛空影见被办法轻松绕过,索性直接说出来。
洛河一脸“果然你要搞事”的表情,紧接着追问道:“什么时候?”
“她拿到冠军的时候。”
洛河立刻明白了他想要什么样的效果。
那可是米国本季度收视率最高的综艺节目之一,决赛为了引爆收视率,更是会采用直播的方式放送。
在全国人民的视线下公布这一惊天消息,不管有没有人相信,它都会以最快的速度传遍整个米国乃至全世界,没有任何事物可以阻止其传播。
至于说什么电视上的“直播”其实都是有缓冲时间的,这种用网络信息手段可以解决的事……洛空影在地球这一边动动脑子就可以搞定了。
“……”能阻止吗?那必须不能啊!改变他想法的理由和制止他的能力都没有,那还说什么?老老实实接受现实吧!
于是洛河极快地调整好心态,接受了现实,其反应之迅速让洛空影都稍微惊讶:“你不说什么?”
“有用吗?”
“当然——没有。”洛空影眼神稍缓,不愧是他的创造者,能够写出这样人物的作者本身也不会是简单货色。
洛河就知道这一点,也不准备继续和他掰扯这个话题:“我在微博上的那篇文已经被炒起来了,可以做出下一步行动了吧。”
身为网文大神,“河洛”这一个账号的关注人数可是不在少数,他参加微博的征文更是引起了一连串人的注意。
在《永夜将至》完结后,所有人都在猜测他会什么发新文,下一部又会是什么题材。
结果这家伙去微博写短篇小说了?
读者们一窝蜂涌过来看看,顺带催催他开新书,没想到这“短篇小说”和他们所想的……有点不一样?
主角名字还是叫做洛空影,难道是《永夜将至》的番外篇?那为什么不直接发在正文后面?
等等!这个女的是哪儿来的?
卧槽河洛你不是要加女主吧?寄刀片啊!
读者们提着一颗心继续看下去,结果就发现这个故事和《永夜》的正文根本没关系,似乎写的是拍摄《永夜将至》电视剧的小故事?
在没有名字的导演喊了一声咔之后,原本含情脉脉互相对视的男女主角立刻分开——粉丝们拒绝承认这个不知道从哪个言情向同人穿过来的“洛空影”是他们男神。男主角立刻失去了被“洛空影”这一名字笼罩下的光环,变得像是个普通的偶像明星那样,虚浮而平庸。而女主角矜持地坐到一边,对着场内人员呼来喝去的,地位似乎不低。
“卧槽卧槽!这个顶着我男神名字的路人甲是谁?”
“感觉好讨厌啊,洛神才不是这个样子!”
“河洛大大写这篇文是想要告诉我们什么吗?”
“电视剧永远拍不出文里的感觉?”
“可是版权都卖给九城了,不至于和钱财过不去这么做吧。”
“该不会九城要加女主……”
“抵制!绝对抵制啊!”
“九城这是要死啊!”
“战友们莫方,待我去探察一下情况……”
“不用探察了……九城的确加了女主人设,我用自己的节操担保这是真的!”
“……告诉我,他们是想要怎么死!”
“我错了,我就不该对任何影视改编抱希望。这群人毁了《龙雀》就算了,还敢对我大《永夜》出手,是可忍孰不可忍!”
在微博官方都没有反应过来的情况下,此事的热度迅速上升,在《龙雀》的作者昨日苍穹也现身说法之后,更是波及到了其他被“毁原著”的影视改编作品。
要说这其中没有洛空影的引导,那是不可能的。
洛河眼睁睁看着评论区风云变化,已经开始组团去刷九城的剧组官博了,心里不仅没有同情反而海还满是幸灾乐祸:“洛神,现在可以了吗?”
“九城现在正是内忧外患,直接找他们谈判吧,把版权买回来。”洛空影回应。
两个人都没有发觉,或者说没有注意——明明法理上是属于洛河的作品,洛空影却主宰了《永夜将至》的所有后续开发。
原著作者河洛的突然发难让整个九城娱乐公司都措手不及,他们完全没有料到会有人真的跟钱过不去,直接怼了上来。
什么?没有直接针对九城?
是个人都能看出来他那篇短篇小说实在映射谁好吧!
关键是自家人知自家事,他们还真是加了一个女主角的角色,事到临头也有些心虚。
但是洛河这