你不存在的世界-第16章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　“嗯。”

　　　　虽然终端的功能要强很多，但是为了不表现地那么特立独行，洛空影还是去买了手机和电脑——都是直接拿的最顶级配置。

　　　　把翻译软件扔出去之后，他就没关心过这一程序在市场上引起的轩然大波，只是想着暂时没必要用其它方式筹集资金了。

　　　　而这个软件的功能也逐渐在网络上体现，尤其是在索菲亚名气一路飙升，华夏网民们嗷嗷待哺等着搬运组和字幕组出视频的现在。

　　　　众多久经各路生僻语言专业术语试炼的字幕组表示——他们就没见过这么为难翻译的歌手！

　　　　虽然白雪公主的故事和原型都是在欧洲，索菲亚却是个不择不扣的米国人，因为《白雪圣战记》是米国人拍的。

　　　　然而以一个米国人参加了米国本土歌唱类综艺节目的她，愣是没唱过一首正经的英文歌……

　　　　最开始的那首《回顾过去》是意大利语，然后各国语言层出不穷——从法语到德语，从中文到日文，简直逼死翻译的节奏！

　　　　偏偏她的歌词都写得极美，不翻译完的话字幕组众成员的强迫症都要犯了。

　　　　好在翻译软件横空出世——这个软件的名字就叫“翻译软件”——给他们解决了一个难题。

　　　　然而就算是这样，翻译索菲亚的歌词也是一件劳心劳力的事情。

　　　　看看上一期她唱的歌曲是什么？那已经是三国混血了！

　　　　洛河看着这些翻译的字幕，他都替字幕组感到心疼：“这是英文翻译组能搞定的吗？索菲亚哪儿学来的那么多语言？”

　　　　洛空影：“应该可以。”只要他们用自己的翻译软件。

　　　　而且他没说的是——白雪公主本身就是在全世界都广为流传的童话，本国人，尤其是那些年纪正好接触童话的幼儿，都会本能地认为她一定懂自己国家的语言。于是……就造就了这么一个精通各国语言的“综合型”歌手。

　　　　但是索菲亚在语言上的能力，至今还没有真正展现出来。

　　　　洛空影打开最新一期的视频，这一期暂且还没有被搬运回国，不是因为时间来不及，而是所有翻译人员都在她的歌上面挂掉了……

　　　　“生肉？好吧。”洛河庆幸自己的英语水平还算不错，没有全部还给老师，所以他还能够勉强听懂。然而这样的轻松心情在看见那个腰间挂着两柄长剑上台的少女时，被击碎得一干二净。

　　　　双剑已经成为了索菲亚的标志，当然工作人员和观众们基本都以为那是她对白雪公主的致敬——粉丝自发行动，可以理解吧。

　　　　没人会以为这两柄像艺术品多过像武器的剑有什么攻击性。

　　　　不过这些都是细枝末节，当她开口时，洛河立刻就跪了。

　　　　这唱的都是什么？！

　　　　伴随着如星河般缓慢流淌的旋律，仿若自遥远过去透出的声音响彻整个舞台。

　　　　【Chs/hymma/en/famfa/der/ciel，

　　　　如在空中翱翔的鸟儿一般

　　　　Chs/pilna/en/grlanza/art/fhyu，

　　　　如在风中舞动的花草一般

　　　　Chs/hasyu/en/zassyen/der/sielp，

　　　　如在水中嬉戏的游鱼一般

　　　　Chs/bister/en/rana/anw/dor，

　　　　如在地上奔跑的野兽一般

　　　　Was/yea/ra/messe/anw/briyante。

　　　　传达出这欢乐之声】

　　　　几乎要融化在空气当中的空灵嗓音，带着人们穿越自然，这是一种透彻灵魂的平静。

　　　　洛河也不得不承认这是一首极动听的歌曲，但是——这TM哪国语言啊！

　　　　只听发音，好像跟英语德语等受众比较大的语言都有所区别，难道是哪个小国家的语言？这是要逼死翻译的节奏！

　　　　听不懂歌词，他只好把注意力都集中到了曲调上面。这样一听，索菲亚那轻灵美妙的声音好似也变成了乐器的一种，和音乐完美融合。

　　　　【Wassee/anw/fane/lusye，

　　　　赞颂吧，慈爱的光芒

　　　　Wassee/zess/frawr/bauifal/en/afezeria，

　　　　赞颂吧，如在祝福中盛开的花朵一般

　　　　Wassee/en/chs/SUBLIMATION，

　　　　赞颂吧，把有形的喜悦化作无形的幸福

　　　　Was/yea/ra/omness/chs/ciel/sos/infel/iem，Wassee！

　　　　聚集到那无忧的乐园，赞颂吧】

　　　　如圣歌一般的咏叹调在空气中回荡，索菲亚神情投入，明显沉浸其中。

　　　　和之前那些选手或激昂或悲伤的流行歌曲相比，这一首身为原创歌本就经验惊艳，又是这么少见出现于综艺舞台上的风格，让所有观众都有种耳目一新的感觉。

　　　　【Was/yea/ra/chs/yuez/en/yanje/yanje/piyod/yor。

　　　　好高兴，与你同在是一个奇迹

　　　　Was/apea/ra/chs/yuez/en/yanje/yanje/piyod/yor。

　　　　好高兴，与你同在是一种幸福】

　　　　到达曲终，乐声依旧是这样的平稳安宁，就好像是战场后开出的花，一切悲伤和痛苦都远去，被解放的喜悦化作静默的诗歌。

　　　　索菲亚放下手中话筒，乐声渐停，但是台下还是一片沉静。许久，几个评委带头鼓起掌来，似是突然被他们的掌声从那意境中惊醒，越来越多的人加入进来。

　　　　雷鸣般的掌声响彻。

　　　　镜头从观众席上一晃而过，洛河已经看到不少人满脸激动，恨不得冲上台给索菲亚献花拥抱——当然这种比赛型的综艺一般是不会出现如此情况的。

　　　　他咋舌不已：“《白雪圣战记》不是一部战争片吗？她为什么会这么擅长唱歌？还都是原创曲目！”

　　　　就算洛河对音乐的创作不是很清楚，他也知道要创作出一首优秀的歌曲是十分难得的。像是索菲亚这样拿原创歌曲参加选秀节目，可以说是非常少有。

　　　　洛空影看见她的时间过了，就立刻切视频，下面看都不看：“历史上的白雪公主形象又不止是来自这一部电影，你见过童话里的公主不会唱歌？”

　　　　好像……印象中是都会的吧……这一定是旧版的2d动画电影的原因！

　　　　在米国，以童话故事作为主题的动画电影不要太多，其中各种“公主电影”占了极大的比例。而这样的影片，女主角基本一定会歌舞。这差不多已经变成人人皆知的“常识”了。

　　　　“好吧。”洛河算是承认了这个设定，接着又问道，“那她唱的是哪国的语言？”

　　　　索菲亚的这首歌，设定上精通多国语言的洛空影一定能听懂吧！

第31章　初次接触（）　
“不是现实存在的语言。”洛空影看着洛河瞪大了眼睛，微微笑了笑，“这是造语歌。”

　　　　造语歌，顾名思义，其歌词是完全的人造语言。

　　　　洛河：“……”难怪一点也听不懂，这是玩遍各国语言之后，终于把魔爪伸向了人类之外？

　　　　“那这种东西要怎么翻译？”他眉间带着些纠结。

　　　　“虽然是造语，也还是有自己的完整语言体系的。”洛空影看起来完全听得懂的样子，“只不过破译起来有些麻烦。”

　　　　“……”洛河看了看他，目光满是无奈，“只有你才这么觉得吧，这让翻译怎么办？”

　　　　虽然只是瞄了一眼，他还是看到了下面的一些评论。求翻译求字幕的不在少数。

　　　　“你说的有道理。”洛空影怔了一下，决定做点什么来补救。

　　　　于是他更新了下自己上传的翻译语言库——增加了几门语言。

　　　　应该可以让他们试着翻译了。

　　　　洛河坐到洛空影旁边，用他的电脑扫视了一遍索菲亚的“战绩”。

　　　　“这水平……冠军已经预定了吧。”以她的能力来参加这种素人选秀完全是碾压，制作组连暗箱操作都不怎么敢做——实力差距太明显，有智商的观众都能看出来。

　　　　但是世界上总是有人以为其他人都没智商，所以做的事显得自己也没有智商了。

　　　　索菲亚在节目中并不是一帆风顺。

　　　　哪怕她有实力又有后台，这样毫不顾忌潜在规则的横冲直撞，还是让某些人看着刺眼。

　　　　在完成了该次演唱之后，她独自回到后台。

　　　　康拉德一开始用自己的权力把她塞进了这个节目组，因此本来就和其他海选上来的选手——至少明面上是海选上来的——并不亲近。

　　　　而在表现出来远超众人的水准之后，更是进一步被孤立了。

　　　　然而索菲亚本人根本不在意周围人或善或恶的眼光，她参加综艺节目也是偶然，现实世界中鱼龙混杂的娱乐圈，还真不是具现者最好的去处。

　　　　正收拾自己的东西，就听到手机响起一个特殊的提示音——不是她自己设置的提示音。

　　　　“有人在等你。”随着这句话一起发过来的，还有康拉德和其他人做交易的记录和他们现在的位置定点。

　　　　因为索菲亚表现出来的谨慎理智，让康拉德稍微有些不敢下手。但是随着通过一些关系联系上了某个研究所之后，他的胆子又大了起来。

　　　　只不过正常人当然不可能轻易相信他的说辞。虚拟人物突然出现的现实，这太不可思议了不是吗？

　　　　经过一段时间的调查之后，他们才确定索菲亚的确没有任何过去，她就是凭空出现在这个世界上的！

　　　　这个发现让这个研究所的人员立刻兴奋了起来，她的出现究竟是怎么回事？她是人类吗？这种具现化的现象还可以应用在其它地方吗？

　　　　仅仅是思考着这些问题，他们似乎都能看到名利在前方招手。

　　　　而这些人所不知道的是——具现者不止索菲亚一个，在今后不长的时间里，这个数字还将不断增加。

　　　　他们更加不知道的是——他们调查索菲亚所花去的这段时间，已经足够洛空影通过无处不在的网络反向追踪出他们的身份了。

　　　　“永恒花研究所，是米国科学界一家著名的生物研究机构，名字倒是不错。”洛空影如入无人之境地翻看着他们储存的珍贵研究资料，那些费尽心思布下的防火墙根本没有发挥出任何作用。

　　　　仅仅只是看了一部分，他就可以判定永恒花一定做了不少违反了人道主义的实验，甚至直接用人体进行研究。

　　　　但他没有举报的想法，甚至还有些遗憾于这些科学家终究还是突破不了自己的道德底线，一些项目的进展明显不尽人意。

　　　　末世条件下的生物科学研究可比这个残酷得多，那完全使用无数生命堆出来的技术跨越。身为那个时代最前沿的科学工作者之一，洛空影的底线比所有人想象地都更低。

　　　　当人类真正遭遇生死危机的时候，才会发现——所谓道德与人性都只是阻碍进步的枷锁。

　　　　洛空影虽感可惜，但他却也不喜欢那个时代无处不在的疯狂与崩坏。

　　　　相比之下，能够生活在和平安定的世界中，不再担心自己随时随地都可能因为各种原因死去，哪怕需要遵守更多规则，那也是值得的吧。

　　　　“的确，这个世界很精彩。”索菲亚赞同他的思想，和她以前生活的那个名为“童话”实则战火遍地的魔法世界比起来，现实世界真的有趣多了。

　　　　洛空影通过监控网看着研究所的那些人布下陷阱，给地球另一边的少女发去消息：“你还是先把这些麻烦搞定吧，然后再想想自己要做什么。”

　　　　曾被冠以“圣”之名的公主殿下，大笑着解开了自己绑缚头发的束带，如瀑般的黑发在她越来越快的步伐中飞扬起来。街道上不算少的行人不明所以地看着这个身姿曼妙的少女带着满脸兴奋奔跑而过，她的身形看上去非常娇小，但是行动间无一不带着饱经历练的强大气息。

　　　　康拉德半途给她打去电话，约在一个较为偏僻的地方见面。那里已经被永恒花清场，除了此事的参与者，再无其他人员。

　　　　索菲亚和洛空影都是知道的。

　　　　“我啊，果然还是怀念战斗的感觉！”终于突破出平民的视线，她毫无顾忌地拔出腰间双剑，“白玫”与“雪薇”反射出一片茫茫寒光。

　　　　她是白雪公主，一位生于战斗之中的白雪公主，那无畏而英勇的姿态，已成为烙印在全世界人们心目中最深刻的剪影。

　　　　现实从来不是童话，而索菲亚也从来不相信童话。

　　　　“她过来了！”有人的警告声响彻通讯频道，也被洛空影所截取，响在他们耳边。

　　　　“索菲亚，留点手，不要真的杀人了。”洛空影最后提醒了一句，不是不愿意给他们更多的教训，而是担心杀戮太过会影响具现者的整体形象。

　　　　已经完全进入战斗状态的少女没有回答，但她应该是听到了的。

　　　　洛空影不断切换摄像视角，终于从中找到一个可以纵观全局的地方。数据终端联结上本应被关闭的摄像头，自动开启高清优化然后录