[综名著]简爱的傲慢与偏见-第53章

小说： [综名著]简爱的傲慢与偏见字数：每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！

“班纳特，这可真是无功而返啊！”卢卡斯爵士在路口与班纳特先生告别时，感叹道。
*
班纳特先生回朗博恩后，家里一团乱。从围墙上摔落晕倒的莉迪亚让班纳特夫人的老朋友一次次地造访，而他带回去的“坏消息”则让她彻底晕了过去——这次就连嗅盐也没用了。晚间，朗博恩的马车飞快地从镇上驶来，带来了焦头烂额的医生。
班纳特先生叹了口气，深刻感觉到，夫人的老朋友也要来拜访他了。
且不说朗博恩的兵荒马乱，尼日裴花园也在沉浸离别的愁绪里。
“好吧，我能理解，你回到英国了，一定要去伦敦看望乔治安娜的。”简爱有些泄气。她坐在花园的长椅上，手中捧着笔记本，上面却像鬼画符一般，昭示着主人的心烦意乱。
达西先生无奈地叹了口气，他们在船上朝夕相处了一个月，他知道简爱对他的感情并不浅薄，可是她的理智和冷静总是让她很难表现出浓烈的感情，这让他有时有些疑惑。现在她的不舍，却是在离开时才让自己真切感受到了她的爱意。
“我们很快就能见面了，乔治安娜一定也想见你了。我去接了她，就到尼日裴来——如果你欢迎的话。”
“一定欢迎！”简爱的眼睛一亮，补充道，“还有阿黛拉！如果她没有回桑菲尔德，并且也愿意来做客的话！”
“简妮特，我亲爱的。”达西先生有些犹豫，他单膝在简爱面前跪坐下，双手握住了简爱的肩，四目相对，“你愿意，把我们的事情告诉乔治安娜吗？”他想要把自己的幸福分享给唯一的亲人。
这句话其中的暗示意味让简爱的脸一下子变得通红。
她明白达西先生的意思，也明白，在这个时代这个国度，情人总是在确定关系后就很快成为未婚夫妻了，但是这样的速度却让她一个现代人有些接受不来。这绝不是在矫情，或者是在拿乔，她经过了这一个月的相处后，并不怀疑达西先生的感情，她只是……还没有做好准备。
可是，冲动让她点了点头。
达西先生漂亮的灰蓝色眼睛一下子变得通透了起来。
“我……”简爱欲言又止，最终还是在他鼓励的眼神中，把心里话说了出来，“我并没有很多经验——”
“——那是当然。”
“……也许这对您也不公平，只是就连我自己都在怀疑自己。达西先生，我的感性告诉我，我爱您。”说到“爱”这个字，简爱忍不住轻轻地颤抖了，“只是，我理性冷漠的另外半个灵魂，却在时时刻刻敲打我，让我不要那么快就向您妥协，向自己的心妥协——我不敢赌。”
“亲爱的。”达西先生听到了“爱”这个词的时候，就难掩自己的激动了，她第一次明明白白地说出了这个词，却让他有些不知所措。达西先生哑着声音，认真地看着她的眼睛，斩钉截铁地说，“让你不安，这是我的错。我虽然不知道你的担忧是什么，但是我会努力，让你读懂我的真心和我的决心。”
简爱看着他俊美的脸在霞光下，染上了明亮橙红的色泽，深邃的眼眶在长长睫毛的阴影下格外幽深。她的心中，幸福和煎熬并存。
那个担忧，名为“伊丽莎白·班纳特”。她既期待着与她相识，又害怕着。

作者有话要说：　　月底了，营养液就要过期了……（疯狂暗示）
65。尼日裴花园（三）
达西先生在清晨骑着马离开了尼日裴花园，他没有舍得打扰简爱的安眠；　一早就命令仆人们放轻了动作；　收拾好行李；　带上了给乔治安娜和阿黛拉的礼物；　无声无息地前往伦敦。
等简爱被鸟啼声唤醒的时候，尼日裴花园是前所未有的安静。简爱洗漱完毕后；　在门缝处捡到了一封达西先生留给她的信。她仔细读完；　轻手轻脚地把它压在了枕头下。
达西先生暂别尼日裴花园的这几日；　简爱和莉莉丝一直在为了接下来的舞会忙碌着。每天都有络绎不绝的客人们从周围的村镇前来拜访；　约翰是个爱好结交朋友的人；　这样的状况让他倒是让他如鱼得水。
举办舞会的话；　主人是一定要跳舞的。简爱不会跳舞，卢卡斯爵士的大女儿夏洛蒂接受了她的邀请；　一连来了尼日裴花园好几日；　教她跳当地流行的交际舞。夏洛蒂性格软和；　简爱也有意与她结交，两人的关系倒是突飞猛进，果然成为了好朋友。
请来的乐队在大客厅里排练了一整天，简爱也和夏洛蒂跳了一整天；　送走了乐队后；　简爱留夏洛蒂在休憩室喝下午茶。尼日裴的厨娘也从莉莉丝那里学来了许多简爱的“创意”　，小饼干和糕点都十分精致美味。夏洛蒂看着这可爱的裱花完全下不去手，简爱毫不客气地撕开了一个小蛋糕。
“爱小姐，也只有你了；　才能尽情享用这样可爱的甜点。”　夏洛蒂的语气难掩羡慕。
“这样的小东西做起来并不复杂，只是需要多一些耐心。”
夏洛蒂喝了一口清新的红茶，压下了嘴里的甜味，她把手中触感细腻的杯子放下了：“唉，我以前也总是想弄些新鲜玩意儿，只是家里的活实在太多，如果不是你邀请我来，我一定又被弟弟妹妹缠住了。”
“能有一些小‘尾巴’是多么可爱的事儿呀！你看我，总是一个人，若非你来教我跳舞，陪着我，我可太寂寞了。”　简爱安慰道，其实个人有个人的苦楚，她也帮不上什么忙。
夏洛蒂勉强笑了一笑。
“卢卡斯小姐，你为何眉间总是带着一丝忧愁呢？你的家庭那么完整幸福，理应开心一些。”
“……唉。”　夏洛蒂挣扎了许久，叹了口气，她原不想把自己的烦恼告诉别人，有些事情总是说远不说近，简·爱小姐反倒比“闺蜜”　班纳特小姐更让她能放心地吐露心声。
她在简爱鼓励的眼神中，渐渐展开了心扉：“爱小姐，您一定知道，到了我们这个年纪，嫁人是头等重要的事儿了吧！”
她的眼神诚恳而又忧愁，让简爱不得不点了点头。
“我的母亲总是在我耳边念叨着，要我找个好人家——他必须有钱也有地位，可是这样的绅士，怎么会看得上我呢？”
“卢卡斯小姐，你的父亲可是爵士！”她为什么会这样自卑呢？简爱不理解。
夏洛蒂苦笑：“可是，我父亲的爵士爵位并不能代表什么，反倒让我的母亲以此为荣，对有意的绅士们要求颇高！可是……我无意在他人背后议论，这样的虚位还不如班纳特小姐的父亲能给予她的财富。”
“咦？我听班纳特先生说，他有五个女儿——”
“个个都是聚会的焦点！”夏洛蒂忍不住抬高了声音，她随即不好意思地解释，“我是说，她们的外貌完全遗传了她们的母亲，个个美艳动人。您会在舞会上见到班纳特小姐和伊丽莎白小姐的，她们都即将正式进入社交。班纳特小姐的容貌气质就连伦敦的贵族淑女们都很难比得上。”
夏洛蒂突然觉得嘴里的红茶是如此的苦涩：“到时候，您就会知道，落到我身上的目光总是寥寥无几，而我的母亲总用她的条件吓退了那些——爱小姐，我不该和您说这些的！”她捂住了脸，几乎控制不住自己的情绪。
简爱也不知道该如何安慰她。夏洛蒂的问题实在无解，她容貌平平，也没有丰富的陪嫁，再加上过高的要求。在班纳特家小姐们的对比下，她的竞争力会随着年纪的增大越来越小。也正是因为这些原因，原本的她会蹉跎到二十七岁，才会彻底向现实妥协，嫁给了柯林斯先生。即便他是那样的无趣和令人生厌，否则等待她的只有修道院了。
“卢卡斯小姐，我能理解你的痛苦。可是，女人的归宿不止是嫁人而已，您也可以凭借自己的才能给自己增加砝码！”
夏洛蒂摇了摇头：“爱小姐，您不会理解的，您已经获得了最大的砝码了！而且，您一定已经有心上人了吧！那位德比郡的先生？”光是这座尼日裴花园，就足以让哈福德郡的绅士们大献殷勤。
简爱听她提起了达西先生，不由地有些脸红。可是看着她羡慕但并没有恶意的眼神，一时间也失语了。她想拿自己的例子去鼓励她，却知道言语是那样的无力。
*
还有两日便是舞会了。约翰带着仆从去周边的村镇上拜访那些新朋友，正式递出邀请。留简爱一人在家为舞会做准备。
简爱交代韦恩——曾经埃尔庄园的看门人，现在的马夫兼看门人，去镇上的花房进了许多鲜花，作为舞会的装饰。仆人们都在打扫收拾着舞会的大厅，一部分留在了厨房帮忙，简爱便命令把买来的鲜花都放在花园里，自己和莉莉丝两人亲自动手修剪插花。
“莉莉丝，你去把这些花瓶都搬进去摆好，再去仓库找找看还有没有空的花瓶。”简爱吩咐道，这次买的花有些多了，竟然还剩下一大捧。莉莉丝应下后，便一手抱着几支花瓶转身回了房间。
简爱伸了个懒腰，运动了一下因为长久握着园艺剪刀而僵硬的手，在花园里走两步松松筋骨，顺便检查一下围栏边新移植过来的茉莉花。
刚刚撒过水，阳光下，碧绿的叶子犹如翡翠一般闪闪发光，雪白的茉莉花散发着幽幽的香气，简爱心情大好，忍不住哼起了那首歌，俯下身去轻嗅。
“啊！——”简爱在花叶间突然看到一双直直盯着自己的眼睛，惊叫出声。
她的叫声引来了莉莉丝，躲藏在围栏后面的娇小身影转头就跑，简爱这才发现这是一位和乔治安娜差不多大的姑娘，没有看清她的脸，只注意到她有一头金棕色的漂亮卷发。
莉莉丝大喊着男仆的名字想要上去抓她，却见这小姑娘慌不择路，一头撞上了提着果篮朝着尼日裴花园走来的夏洛蒂。
“嘶——”简爱吓了一跳，赶忙绕过围栏，从旁边的小门跑了出去。夏洛蒂被撞得摔倒在地，篮子里的莓果红红紫紫地散落了一地，她皱着眉头，难忍疼痛地捂着被撞到的腰，低低地呻/吟着。那个小姑娘也摔得不轻，她倒在了果篮旁，压在了果子上，汁水染脏了她的裙子。
简爱扶起了夏洛蒂，关切地询问她还能否走路。夏洛蒂揉着腰，勉强点了点头。莉莉丝一把抓住了小姑娘的手臂，将她拽了起来，散乱的卷发被拨到了一边，露出了一张精致柔媚的脸。
饶是简爱见惯了莉莉丝这样的绝色，也不禁暗自称赞她的美貌。这样一个将将十岁的小姑娘，干净剔透的眼睛却揉杂着成人一般复杂的情绪，即便她还是个孩子，她的神情却有一股诱惑和风情。
“你是谁？为什么趴在我家的围栏外面？”简爱厉声问道，其实她已经有个猜测了。
可是她没有说话，一双大眼睛充斥着惊慌和恐惧。
“她是班纳特先生的小女儿，莉迪亚小姐。”夏洛蒂低声解释。
‘果然如此。’简爱心想。
夏洛蒂缓了过来，捡起了篮子，想要把莓果都收拾起来，简爱拦住了她，吩咐莉莉丝找个女仆来。随即看向那位莽撞的小姐，她似乎被简爱的严厉吓到了，站在一旁头深深地低着。简爱见她这番神态，觉得实在奇怪，这可不符合原著里莉迪亚小姐那样嚣张跋扈的个性。
“莉迪亚小姐？据我所知，您家距离这儿有三英里远呢，您是怎么过来的？为什么要躲在围栏后？”
“你是谁？我从来没有在朗博恩见过你！”莉迪亚没有回答，抬起头尖着嗓子反问道。
“哈！莉迪亚小姐，按礼数您应该先回答我的问题！您这样鬼鬼祟祟地躲在我的房子周围，还冲撞了我的朋友卢卡斯小姐，竟然没有一声道歉吗？”
“你的房子？尼日裴花园不是一直都空着，没有被出租吗！”莉迪亚尖叫道。她的眼睛瞪得很大，全然是不可置信，这神态让她的美貌大打折扣。
简爱皱起了眉头，这对话完全是鸡同鸭讲，莉迪亚果然如同书里那样不知礼数？
“爱小姐。”夏洛蒂扯了扯她的袖口，打圆场道，“我没事了，莉迪亚一定不是故意要撞我的。在你们来之前，总有孩子们会偷偷溜进空荡荡的尼日裴花园玩的，也许她还不知道这里已经被售出了呢！”
简爱见她为莉迪亚求情，也只好放过了她。班纳特先生已经上门拜访过，她们不可能不知道这里已经换了新主人。那么莉迪亚的反应实在是值得深究了。
简爱轻咳了一声，放缓了语气：“既然卢卡斯小姐已经原谅你了，那么我也勉强接受这样的解释。莉迪亚小姐，我会送你回朗博恩，我想班纳特先生应该已经为您的失踪急疯了。韦恩，备马车！”
“不——”莉迪亚着急了，可是简爱也是当过教师的人，板下了脸也颇有威严。她反抗了几次无效后，只好乖乖上了马车。夏洛蒂有些担忧，再加上她与班纳特家也算熟识，不想简爱与班纳特家闹矛盾，便也跟了上去。
简爱想想也不能空着手上门，便让莉莉丝把剩下的花都包了起来，做成花束，递上了马车。莉莉丝也想跟上去，可是简爱考虑到班纳特家的状况，带上一个女管家显得自己派头太足了。“如果约翰回来了，你就告诉他先吃晚�

返回目录上一页下一页回到顶部赞（0）踩（0）

第53章

[综名著]简爱的傲慢与偏见-第53章

你可能喜欢的