最强神医在都市-第492章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
军区医院自然是以薛定山为首,薛定山和蔼道:“没什么,你只要能翻译个大概就行。”
在场的人怎么说也有十来年的行医经验,想来凭借他们的经验应该也能从只言片语间猜出对方说的话。
年轻人点点头,然后用希腊语将同样的话,重复给希腊人,在取得双方的认可后,刚刚才安静下来的病房,立马又热闹起来,看着那年轻人一边听着,一边努力的翻字典,然后将两种语言相互转换告知彼此,林怀仁看得都觉得脑袋疼,赶紧溜到外面去放松一下。
“你在外面待着干嘛,进去听啊,师傅特意叫你过来帮忙的!”
贾惊天就跟一监工一般,一把抓住正在偷懒的林怀仁。
林怀仁揉着太阳穴道:“现在进去有啥用?他们不是连人是什么病都还没确证呢!”
贾惊天张张嘴,又觉得林怀仁说的话好像也无法反驳,却也坚持道:“那你也该听一下,那些希腊人据说可是从睿典皇家医学院毕业的高材生呢!”
睿典的医学技术在世界上远远领先所有国家,这是所有国家都公认的一点,而睿典皇家医学院更是被誉为医学顶尖人才的摇篮,现在国际医学界数得出名头的医生,超过百分之五十都是从这所著名的医学院出来的,也难怪,贾惊天提到这一点的时候,两眼都在发光,那可是全世界学医人向往的圣殿啊。
林怀仁不屑一笑:“既然是高材生,那又怎么会来我们华夏求医呢?”
贾惊天又被林怀仁一下噎得说不出话来,也对,以林怀仁现在的医术,把人不放在眼里好像也是应该的,再说林怀仁说的也没错嘛,要是那些希腊人真的那么厉害,怎么还要带人到华夏来求医呢,这不就说明了,还是他们华夏的医术更厉害嘛,如此一想,爱国青年贾惊天心中顿时满满的都是自豪与骄傲啊。
林怀仁漫不经心道:“对了,连外交部都来人了,这次来的希腊人又是哪个财团的继承人?”
他可记得上次,那个什么斯托尔家族的什么继承人来了,可都没见惊动外交部的人,难不成,这次来的人比那个什么斯托尔家族更厉害?
“哈?你不知道?”
贾惊天用一一副见鬼了样子盯着林怀仁。
林怀仁翻个白眼:“我知道啥?你神神秘秘的就把我叫过来了,我啥都来不及知道好吧!”
“哦!”
贾惊天拍一下脑袋,刚刚他好像是这样说的,在林怀仁的眼神下,贾惊天解释道:“这次来的也算半个希腊皇室了吧。”
林怀仁:“啥?皇室还能算半个的?”
贾惊天:“……”
林怀仁腹诽:别拿那种眼神瞧我,这不是没见过啥世面嘛。
贾惊天叹气道:“生病的是一所跨过贸易公司董事的千金,据说,这次人走的还是妥妥的外交流程,所以,外交部才如此重视。”
林怀仁:“那跟半个皇室有啥关系?”
贾惊天顿了顿,在林怀仁那强烈的眼神下,一时却找不到合适的言语来解释半个皇室啥意思,稳了一会儿说道:“总得来说就是,这千金家里很有钱,富可敌国的那种,然后人又很漂亮,讨人欢喜,所以,希腊皇室一瞧就很喜欢,然后就把人当公主养大了。”
贾惊天又顿了顿:“嗯,人家还有封号,叫什么爱琴公主!”
林怀仁:“……”
他一直觉得自己的人生算是开了挂的,没想到,人那才叫真正的开挂人生,一出生,家里就富得流油,然后就被皇室看上,摇身一变,从平民变成了公主,连生个病都还可以让自己国家动用外交手段来给她看病,这他娘的才是妥妥的人生赢家啊。
“怎么样,刺激不刺激!”贾惊天撞一下林怀仁,挑眉道。
林怀仁诚恳道:“贼刺激!”
人一辈子的奋斗,不是为了钱就是为了权,人小姑凉可好,一出生,啥都有了!
病房里的争吵越来越激烈,林怀仁跟贾惊天相视一望,虽然两人都听不懂希腊语,可不代表他们听不懂华夏语啊,这怕是要打起来的节奏吧,再说,这是医院,这么吵真的合适吗?
一道清脆的女声,响起,中断了这次争吵。
林怀仁跟贾惊天推门进来,正好听到那翻译上气不接下气的翻译道:“住嘴,这里是病房,你们这样太过放肆了!”
说完,翻译满头大汗的坐在地上,太可怕了,他根本就不该出现在这里,刚刚他都觉得自己快要跟自己吵起来了。
林怀仁看着病房最中央站着的那个女人,眼中闪过一抹惊艳,金色的长发披散在胸前两侧,湛蓝色的眼睛如海水般纯洁干净,一袭米黄色的长裙,将她的典雅跟高贵散发得淋漓尽致。
“这是真正的希腊公主,雅典娜公主!”贾惊天适时的在林怀仁耳边提醒道。
林怀仁瞬间明白了为什么要走外交流程,也明白了,那个爱琴公主在希腊皇室中的身份究竟得有多尊贵!
雅典娜公主皱紧眉头,叽里呱啦的说了一堆林怀仁不懂的话,刚刚还瘫坐在地上休息的翻译,立马站起来兢兢业业的准备翻译,只是他还没开口,一旁的希腊人又开始叽里咕噜的一阵乱讲,雅典娜公主的眉头皱的更紧,与自己的国人看似好像争吵了起来。
而病房里的华夏人压根就听不懂任何一句,也不知道他们是为了什么在争吵,一脸懵的望着那翻译。
翻译想哭了:“我也不知道他们在说啊,他们的语速太快了,还有很多我不懂的词汇!”
这真的不怪他,他能进外交部在语言上自然是过了关的,可也没有人告诉他,他要一次性实时翻译这么多希腊人吵架的话啊!
第1036章 一眼看穿
最终,希腊人之间的争吵以雅典娜公主的强硬取得了最后胜利,这当然是林怀仁根据那些希腊人吃瘪的表情猜测出来的,那些希腊人处理好自己内部的矛盾后,终于想起了他们现在是在什么地方了。
雅典娜公主对那翻译叽里咕噜又是一阵林怀仁听不懂的语言,翻译听后欣喜道:“雅典娜公主的意思是,他们愿意跟我们国家的医生共同来探讨爱琴公主的病情。”
众人无语,他么的不是来一起探讨病情,那大费周章的过来是想干嘛?组团观光旅游医院?
雅典娜公主又说了几句,那翻译脸色瞬间都变了,薛定山皱眉道:“公主殿下又说什么了?”
翻译:“额……这个……”
豆大的汗滴从翻译额头上滑下,这话让他怎么说,他说出来怕医院的大佬们瞬间暴走啊!
“雅典娜公主,你这话说的未免有些过了吧!”
房间一片安静,所有人的视线落在说这话的人身上,雅典娜公主也诧异的看一眼林怀仁,然后又对翻译说了几句,翻译匆匆道:“雅典娜公主问你是不是能听懂希腊话!”
不仅是雅典娜有这样的疑问,薛定山等人也有同样的疑问,林怀仁不是说,不懂希腊话吗?
林怀仁对上众人疑惑的目光,一本正经道:“我的确不懂希腊话!”
贾惊天惊呼:“那你怎么说雅典娜公主说的什么!”
雅典娜公主也向林怀仁投来好奇的目光。
林怀仁咧开嘴笑道:“我不知道啊。”
众人:“……”
雅典娜公主湛蓝色的眼睛微微聚焦在林怀仁脸上,这个人在搞什么名堂。
贾惊天拽过林怀仁低声道:“那你说什么话,这是人希腊的公主,你要是得罪了她,搞不好是要闹到外部去的。”
林怀仁盯着雅典娜公主,笑道:“我自然知道这是尊贵无比的雅典娜公主,我只是想说,雅典娜公主既然会说华夏语,又何必大否周折的让我们找翻译呢。”
薛定山一干医生又是一震,纷纷不可思议的盯着雅典娜公主,这明明会说华夏语,难怪来都不带翻译的,搞半天,闹他们玩儿呢!
翻译也愣了,结结巴巴的说道:“你……你怎么能说雅典娜公主会华夏语呢!”
所有人回过神来,也盯着林怀仁,等着林怀仁给一个答案,这雅典娜公主要是真的会华夏语的话,那刚刚不就是在故意逗人玩的吗?
林怀仁淡淡道:“是雅典娜公主自己告诉我的。”
“怎么可能!雅典娜公主都没有跟你说过话!”
人群中立刻冒出来一个违和的声音。
林怀仁点头:“的确,我没有跟雅典娜公主讲过话,不过,雅典娜公主的神情告诉了我太多的事情了,比如,她能听懂华夏语这件事就是她的神情告诉我的。”
贾惊天看着林怀仁的眼神格外复杂,怎么这人还跨行当起了心理医生了不成。
表情又不能当实质性证据,医院的医生只觉得林怀仁荒诞无稽,林怀仁却是盯着雅典娜公主笑道:“雅典娜公主,难不成我说错了?”
“你是个心理医生?”
当标准的华夏语从一个标准的外国美女嘴里吐出来的时候,在场所有的华夏人嘴巴都张的可以塞一个鹅蛋进去,这雅典娜公主还真会说华夏语,还这么标准,随之而来的便是愤怒,分明就会说华夏语,还装不会说,把他们这么多人当猴耍呢,可明知被戏耍了,他们又能怎么,对方可是公主,他们就是吃了大亏也只能忍着,不然还能咋办。
林怀仁摇头:“我是中医,不是心理医生,想来,我们华夏的医生也应该通过了雅典娜公主你的考验吧!”
林怀仁这话立马又掀起一阵波澜,就算你希腊人这次带过来的全是精英,那也不必如此瞧不起人,还要临场给他们加一场考验吧。
“你叫什么名字?”雅典娜公主睁着那湛蓝色的大眼睛问道。
林怀仁:“林怀仁。”
雅典娜公主浅笑道:“林医生,我早就听说华夏国的人很聪慧,如今看来,果真如此,不过,我们之间也许有一些小小的误会,我并不是想要考验你们,只是,我无法正确的解释出艾菲尔的病情,不想添乱而已。”
呵,这还真的是一个好搪塞的理由,林怀仁能说啥,你是公主,你老大呗。
“这是我们的医疗团队,他们对对艾菲尔的病情最为了解,还希望林医生能跟他们好好合作。”
雅典娜公主很明显对林怀仁的态度与对医院其他医生不一样,不过,林怀仁早就声名在外,医院的人纵使有几分不满,也不敢强行表现出来,毕竟,在外宾面前,还是要留下一个好印象的。
林怀仁:“合作倒是谈不上的吧,你们团队可都是精英中的精英啊!”
众人一惊,林怀仁说话居然如此放肆,万一雅典娜公主生气了可怎么办!
雅典娜公主自然听出来了林怀仁话中的嘲讽,她双眼微眯:“好巧,我也跟林医生有一样的想法,如果不是艾菲尔说你们华夏国有神奇的医术,我其实也不赞同带她来华夏国的。”
林怀仁被噎了一下,这公主说话还真是不走寻常路啊。
“不过,我们既然来了,也希望华夏国的医术能真正的帮到艾菲尔!”雅典娜垂下眼眸,面容上笼罩着一层哀伤。
“艾菲尔虽然不是我的亲妹妹,但是我跟她从小一起长大,在我们希腊,也没有人敢否认她的身份,她的健康也是我们关注的重点,虽然我不懂她为什么要来华夏,不过,我们既然来了,就希望你们能真的提供帮助!”
雅典娜看着林怀仁郑重道。
好家伙,还真是个公主,说话都恩威并施的。
众人把目光落在林怀仁身上,林怀仁一怔,看他干嘛,他又不是医院的人,人公主是来找医院的医生,又不是找他,他顶多就是个消防队员,来救场的好不?
第1037章 确诊白血病
最后,薛定山装模作样的咳两声说道:“小林,要不你去瞧瞧?”
那希腊医疗团队中突然走出来一人,叽里咕噜一阵说,林怀仁看向翻译,翻译解释道:“这是希腊医疗团队的负责人,马丁医生,他的意思是,艾菲尔公主的所有检查结果都在这儿,公主身体虚弱需要静养。”
意思就是,就看这些就行了,不需要进去打扰他们的公主殿下。
林怀仁一口否决:“那不行,我是个中医,不见病人,我就没办法诊断,再说,你们这些报告都是之前做的吧,过了也有一段时间了,也无法准确的表现病人此刻的病情。”
翻译把林怀仁这话告知那马丁医生后,马丁医生脸色立马变了,怒气冲冲的又说了几句话,林怀仁不用听那翻译都能猜到这人要说些啥,他直接把目光放在能做主的人脸上:“雅典娜公主,你觉得呢?”
“中医据说是华夏国古老的医术,不过世界一流的医疗组织跟学会似乎对中医都不太看好吧!”雅典娜公主眉头紧锁,艾菲尔好不容易才睡下,她不想有人去打扰。
林怀仁脸上笑意遁去,薛定山知道林怀仁最见不